On the morning of March 11th, the Fifth Session of the 13th National People’s Congress held a press conference in the Great Hall of the People, and Li Keqiang, Premier of the State Council of the People’s Republic of China attended the press conference. Xinhua News Agency reporter Yin Bogu photo

　　Reduce taxes and fees

　　Before the end of June this year, the remaining tax credits for small and micro enterprises will be refunded in one lump sum.

　　Reporter from American Consumer News and Business Channel: According to relevant research conducted by the National Finance and Development Laboratory, fee reduction is the biggest help for small enterprises, followed by tax reduction. Can you share with us specific data about the impact of tax reduction and fee reduction? In addition, due to the slowdown in the development of the real estate market, local government finances have decreased. What are your considerations in this regard? And when it comes to consumption, will the government consider issuing consumer vouchers and other similar policy measures?

　　Li Keqiang: The conclusion should be supported by theory and practice. From our practice in recent years, the effect of tax reduction and fee reduction is the most direct. I remember talking to more than a dozen entrepreneurs in the eastern region last year. They talked about the difficulties in the operation of enterprises and hoped that the state would introduce some macro-support policies. I said at that time that the central government’s policy reserves were available, but they needed to be used centrally. There are three choices, but you can only make multiple-choice questions, that is, choose one out of three. First, large-scale investment, maybe you can get an order. Second, issuing coupons may directly stimulate consumption. The third is to reduce taxes and fees for enterprises, stabilize employment and promote investment and consumption. They were silent for a while and almost replied with one voice, we chose the third option. Because this is the most direct, fair and efficient. Judging from the relevant reports I received this year, tax reduction and fee reduction are generally regarded as the first expectation of the government’s macro policy. It seems that fertilization has to be applied to the roots, and the roots can flourish.

　　I also saw from the materials that some people are worried that the marginal effect has been decreasing after the tax reduction and fee reduction has been implemented for several years, that is to say, the effect is not as great as before. The large-scale tax reduction and fee reduction we implemented this time is a combination of tax rebate and tax reduction, with a scale of 2.5 trillion yuan. When the economy was hit hardest in 2020, it was such a large policy scale that we finally survived, and this time we adjusted the structure and put the tax rebate first. The so-called tax refund means that according to the design of the value-added tax system, the market subject is similar to the tax paid first and then returned. We adopt the method of early tax refund, that is, we will refund the remaining tax to the enterprise at one time, with a scale of more than 1.5 trillion yuan. If the effect is good, we will increase our efforts.

　　We give priority to small and micro enterprises in tax refund, because small and micro enterprises are large in quantity and wide in scope, support a large number of employed people, and now it is the most tense and difficult time for them to have funds. Therefore, before the end of June this year, we will refund the remaining tax credits of small and micro enterprises in one lump sum, fully solve the remaining tax credits of some key industries such as manufacturing, R&D services and so on, and solve the incremental tax rebates for small and micro enterprises month by month. When I participated in the discussion in the CPPCC, a CPPCC member was an entrepreneur, and he told me that compared with other measures such as tax reduction and fee reduction and investment, the tax rebate effect came fastest and best. There may be many twists and turns in running a project. Tax refund is equivalent to finding money directly for enterprises and increasing cash flow, which is timely rain. It seems that it is better to say a thousand words than to do something practical, and this key measure must be put in place.

　　Reducing taxes and fees is a subtraction, but it is also an addition in essence, because if you retire today, you will increase tomorrow. If you reduce today, you may increase tomorrow. Last year, the money paid by the new tax market participants exceeded the money we reduced taxes in that year, which is recorded. Since we implemented the value-added tax reform in 2013, it has been reduced by 8.7 trillion yuan under the guidance of tax reduction. At that time, our fiscal revenue was about 11 trillion yuan, and last year it exceeded 20 trillion yuan, nearly doubling. Because enterprises have benefited from this process, the benefits have increased. It can be said that there are many fish in the deep water, which is to conserve tax sources and cultivate and expand market players.

　　Just now, you said that local fiscal revenue has encountered new difficulties, and we have noticed it. Therefore, this year’s increase in transfer payments from the central government to local governments is rare for many years, with an increase of 18% and a total scale of 9.8 trillion yuan. The tax rebate is mainly paid by the central government, and of course, local governments have to "chip in". Our tax refund money goes directly to enterprises. Considering the difficulties of the grassroots, our transfer payment subsidy funds go directly to the grassroots below the city and county. Local governments should be "iron cocks", and they should not spend any money they shouldn’t spend. They should not spend any less money on market players. An extra point would add luster.

　　Situation in Ukraine

　　Support and encourage all efforts that are conducive to the peaceful settlement of the crisis.

　　Reuters: Since Russia launched its attack on Ukraine, two million refugees and hundreds of civilians have died. People are also worried about the prospect of nuclear escalation, but China has never condemned Russia’s behavior or called it "invasion". Will China not condemn Russia anyway? Will China further provide economic and financial support to Russia in the face of sanctions? Are you worried that this will be negatively affected by sanctions from other countries?

　　Li Keqiang: As I said just now, China has always pursued an independent foreign policy of peace. Regarding the situation in Ukraine, China advocates that the sovereignty and territorial integrity of all countries should be respected, the purposes and principles of the UN Charter should be observed, and the legitimate security concerns of all countries should be taken seriously. China makes our own judgment on this basis and is willing to play an active role in returning to peace with the international community.

　　The current situation in Ukraine is indeed worrying. We should do our utmost to support Russia and Ukraine to overcome difficulties and negotiate a peaceful outcome. We support and encourage all efforts that are conducive to a peaceful settlement of the crisis. It is urgent to avoid the tension from escalating or even getting out of control, and the international community and all parties have a consensus on this.

　　China calls for maximum restraint to prevent a large-scale humanitarian crisis. China has put forward an initiative to deal with the humanitarian situation in Ukraine and will continue to provide humanitarian assistance to Ukraine.

　　At present, the world economy is already very difficult because of the impact of the epidemic, and the relevant sanctions will have an impact on the recovery of the world economy, which is not good for all parties. China is willing to make its own constructive efforts to safeguard world peace and stability and promote development and prosperity.

　　stabilize employment

　　Give full play to the wisdom of ordinary people, and the big stage of employment will be colorful

　　Reporter from China Central Radio and Television General Station: At present, we have seen that some enterprises have unstable expectations, some industries have reduced their jobs, and some enterprises have laid off employees. On the other hand, the new population in need of employment is increasing. May I ask the Prime Minister, what measures will we take this year to achieve the goal of stable employment?

　　Li Keqiang: Employment is not only a livelihood issue, but also a development issue. Only when you have employment can you earn money, make a living and create wealth for the society. I remember when I went to the enterprise for investigation last year, a person in charge of the enterprise told me that in August, many employees advanced their wages to him. Why? Children have to pay tuition in September. Before the Spring Festival, I went to the northwest countryside for investigation. A farmer told me that it costs more than 10,000 yuan a year for one of his children to go to college, and more than 8,000 yuan a year for another child to go to high school. It is impossible to grow a few acres of land, but there must be income from working. I am really moved by our people. They are working hard. Working and getting jobs are not only related to the current family livelihood, but also strive for a better future for the next generation.

　　This year, we will strengthen the implementation of macro policies, and fiscal and monetary policies should focus on achieving employment goals. Therefore, we emphasize that employment priority is also a macro policy, and other policies should be matched to achieve employment goals. At present, we must create more than 11 million new urban jobs every year, and it is better to have more than 13 million people. I always feel that as long as we achieve full employment, we can realize what some people call the potential economic growth rate of China. For example, when the epidemic hit hard in 2020, we didn’t set an economic growth target, but we set a clear target, that is, more than 9 million new urban jobs were created, and as a result, more than 11 million new urban jobs were created. The economy not only achieved positive growth, but also the growth rate reached 2.2%, which was the only one among major economies to achieve positive growth.

　　This year, the number of new urban laborers who need employment has reached about 16 million, the highest in many years. There are 10.76 million college graduates, the highest in history. There are also nearly 300 million migrant workers who have the opportunity to work, and they must also ensure the employment of retired soldiers. There are still some enterprises that live and die, and some people want to re-employment. The new labor force in cities and towns is growing, and a new employment platform is needed. For the newly-added people who need employment, we should give them various support measures such as training and solve the employment problem by market-oriented methods. For example, in recent years, we have been promoting mass entrepreneurship and innovation, promoting the development of new technologies, new formats and new models, and cultivating new kinetic energy. We believe that ordinary people are intellectually intelligent, and if their special skills and intelligence are brought into play, the big stage of employment will be colorful.

　　Flexible employment has to be mentioned here, because there are more than 200 million people in this field, with various forms and wide coverage. As a developing country, this form of employment will exist for a long time. It is really hard for them to come and go in the wind and rain, and many places are providing them with warm-hearted services. In view of their labor rights, social security and other issues, the government should gradually improve the policy, that is to say, these "riders" should be tied with "safety belts", so that new employment forms such as flexible employment can not only solve urgent needs, but also stimulate market vitality and social creativity.

　　Optimize the business environment

　　The government must carry out the reform with the cutting edge inward, so that the market players can emerge one after another and be full of vitality

　　Xinhua News Agency: In recent years, although China’s business environment has improved, market players have increased substantially, and enterprises have made things much more convenient, there are still many kinds of interference. What efforts will the government make to optimize the business environment and stimulate market vitality and creativity under the current circumstances?

　　Li Keqiang: In recent 10 years, the State Council has held a national conference every year to promote the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform and optimize the business environment. I also noticed that at the beginning of this year, many places held meetings around the theme of improving the business environment. It can be said that the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform is to improve the growing soil for market players, to reduce taxes and fees is to fertilize and water them, and mass entrepreneurship and innovation are to promote more market players to take root. As long as we bring people’s creativity into play and stimulate the vitality of market players, everyone can imagine the vivid situation of the economy. However, the government must carry out the reform with the cutting edge inward, and can’t let the government departments turn around their own power, but through the reform, the market players will emerge one after another and be full of vitality.

　　It is more difficult to touch the interests than the soul. However, the importance of government is constant. In recent years, we have continued to promote market-oriented reform and the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform. More than 1,000 administrative licenses have been decentralized or cancelled, and non-administrative licenses have withdrawn from the historical stage. In the past, it took dozens of days to get a license for running a business, and it took hundreds of days. Now it takes an average of four days nationwide and one day in the least places. At present, about 90% of government services are online, handheld, off-site, and not met. In fact, this is breaking the barriers of interests and breaking through the traditional thinking. We will continue to promote measures that benefit enterprises and benefit the people.

　　Through the continuous improvement of the business environment in recent years, China’s market entities have reached 150 million, a net increase of about 100 million compared with 10 years ago, mainly private market entities, including 100 million individual industrial and commercial households. Don’t underestimate individual industrial and commercial households, they are connected with the livelihood of many people at one end and the consumption of the public at the other. When I participated in the discussion in the CPPCC, those entrepreneurs said that if small and micro enterprises and individual industrial and commercial households did not get through the "micro blood vessels", large and medium-sized enterprises and even state-owned enterprises and central enterprises would not be able to move.

　　Let’s take a look at the places with good economic development. There are great reforms, good business environment and many market players, so the economy is full of enthusiasm. Of course, I have repeatedly stressed that "liberalization" and "management" go hand in hand. "liberalization" is not a responsibility, but "management" is a duty that the government must perform. "Liberalization" is not laissez-faire. We must resolutely crack down on those acts of counterfeiting, cheating and abduction, especially in some fields involving people’s lives and health and the interests of the masses, such as food and medicine, safe production and finance. Those who violate the law must be punished. Now the new format and new model are constantly changing and developing. We should constantly improve the regulatory regulations and methods so that market players can truly compete and develop in a fair and just environment.

　　Hong kong epidemic situation

　　The SAR government should take the main responsibility of fighting the epidemic, and the central government will fully support Hong Kong in fighting the epidemic.

　　Phoenix TV reporter: Since last year, the Hong Kong Special Administrative Region has held elections for the Election Committee and the seventh Legislative Council. This year, the sixth Chief Executive election will be held. On the one hand, a new electoral system is implemented; on the other hand, the epidemic situation in Hong Kong has not shown signs of improvement, and everyone is very concerned about this election. How does the Prime Minister comment on this?

　　Li Keqiang: At present, the epidemic situation of COVID-19 in Hong Kong is grim. The SAR Government has decided to postpone the election of the sixth Chief Executive according to law and concentrate on fighting the epidemic. We fully understand and support it. The central government pays close attention to the epidemic situation in Hong Kong every day, and is very concerned about the life, health and safety of Hong Kong citizens. The SAR Government should assume the main responsibility of fighting the epidemic, and the central government will fully support Hong Kong in fighting the epidemic.

　　We will comprehensively, accurately and unswervingly implement the policy of "one country, two systems", "Hong Kong people ruling Hong Kong" and a high degree of autonomy, and the change of the SAR government will be carried out in strict accordance with the relevant provisions of the Basic Law. I hope that the SAR Government will unite and lead people from all walks of life in Hong Kong to continue to develop the economy and improve people’s livelihood, consolidate and enhance Hong Kong’s position as the three major international financial, trade and shipping centers, and maintain Hong Kong’s long-term prosperity and stability.

　　epidemic prevention and control

　　Make prevention and control more scientific and accurate according to the change of epidemic situation and virus characteristics.

　　Spanish EFE reporter: It has been two years since the outbreak. In the past two years, China has basically been "closed". Does China now consider making the current "dynamic zero clearing" epidemic prevention and control policy more sustainable? Is there a road map that is "open" to the world?

　　Li Keqiang: Covid-19 is the common enemy of mankind. It has been spreading for two years, and the virus has been mutating. Some laws need to be further studied, and corresponding measures such as vaccine protection and effective drug research and development need to be strengthened. At present, the international community should unite, cooperate and help each other, understand and tolerate each other more, and work hard to create conditions for the world to return to normal.

　　China has been coordinating the prevention and control of epidemic situation and economic and social development, and actively promoting international exchanges and cooperation. We will make prevention and control more scientific and accurate according to the changes of epidemic situation and the characteristics of the virus, so as to ensure people’s life and health, normal production and living order, and the safety of industrial chain and supply chain.

　　Since the outbreak, I have talked with the heads of international organizations, multinational companies and entrepreneurs many times, and they all hope to ensure the necessary business contacts. We have opened "fast track" and "green track" to ensure the normal production and operation of some key enterprises and projects. We will continue to accumulate experience, respond to possible changes in a timely manner, and gradually make logistics and people flow smoothly.

　　Sino-US relations

　　Sino-US cooperation has great potential and is willing to seek long-term benefits with the United States.

　　Bloomberg: Fifty years ago, US President Nixon’s visit to China ushered in the era of American contacts with China. Last year, the Biden administration announced that this era had ended, and the United States and China are now entering a period of fierce competition. Do you agree with this evaluation? Will it become more and more common to ban the sale of American semiconductors in China and the listing of China enterprises in the United States?

　　Li Keqiang: Fifty years ago, China and the United States broke the ice and set sail for the normalization of relations. Half a century has passed, and although the relations between the two countries have been bumpy from time to time, they have been developing forward. We still hope that the two sides will respect each other, coexist peacefully and win-win cooperation in accordance with the consensus reached by the two heads of state at the end of last year, properly control differences in a rational and constructive way, and respect each other’s core interests and major concerns. Still need more dialogue and communication. Since the two sides have opened the door to each other, they should not close it again, let alone "decouple".

　　China and the United States are permanent members of the United Nations Security Council and the largest developing and developed countries in the world. Dealing with each other’s relations is related to the well-being of the two peoples. At present, many global challenges require cooperation and joint response between China and the United States. It should be said that Sino-US cooperation is beneficial to both countries and the world.

　　Of course, there are great differences in social systems, history, culture and development stages between China and the United States, and differences are inevitable. But we believe that cooperation should be the mainstream, because world peace and development depend on cooperation. Even if we have market competition in the economic and trade field, it should be benign and fair competition. Last year, the trade volume between the two countries exceeded $750 billion, an increase of nearly 30% over the previous year. What does this mean? The scope of Sino-US cooperation is vast and has great potential. If the United States relaxes its export restrictions to China, the bilateral trade volume will be even larger, and both countries and their peoples will benefit from it. China is willing to work with the United States to choose a wide range and seek long-term benefits.

　　Support difficult industries

　　Support industries with special difficulties to survive and make people’s lives warm.

　　China News Service reporter: In the past two years, affected by the epidemic, we found that some snack bars and small restaurants that we used to go to have not opened since they closed, including catering, and tourism, retail, passenger transport and other industries have also been greatly affected. The government work report proposes to stabilize market players and ensure employment. May I ask the Prime Minister, what measures will we take this year to help industries with special difficulties?

　　Li Keqiang: After the outbreak, the service industry, especially the contact service industry, was the hardest hit, among which small and medium-sized enterprises were the largest. They have a thin foundation, and they can be said to be careful in calculating and managing day by day, and many difficulties have accumulated to make it difficult for them to support. Helping them is actually supporting employment, because only 100 million individual industrial and commercial households have driven the employment of nearly 300 million people. If the seedlings are dry and the roots are thoroughly rooted, it will be too late to help them. Therefore, we must see that "the weight is too small to weigh a thousand pounds" and we must give them timely support.

　　For these industries with special difficulties, we have introduced more than 40 support policies. Just the tax rebate, roughly speaking, such industries as catering, tourism, passenger transport and culture can enjoy 180 billion yuan. They not only need financial support, but also give "seamless loan renewal" to those with good market prospects. Moreover, support should also be given to those places where they need to reduce rent and electricity charges in stages, which is actually the owner’s pull on customers.

　　At present, consumer demand is indeed relatively weak, mainly due to weak offline consumer demand. As you can imagine, there are many shops in the long lane of the city, and it is steaming, that is, the bustling fireworks. If it is closed, it will not be a good thing, and the lives of ordinary people will be affected. Therefore, we support these industries with special difficulties, not only to make them survive, but also to make people’s lives warm and our economy show more vitality.

　　relations across the Taiwan Straits

　　Compatriots on both sides of the strait are, in the final analysis, a family’s brotherhood, which can be cut off at any time.

　　Taiwan Province Dongsen New Media Reporter: With the epidemic continuing to spread and the uncertainty and instability of cross-strait relations increasing, how will the mainland respond to the situation in the Taiwan Strait and maintain and enhance the well-being of people on both sides of the strait?

　　Li Keqiang: Our major policy toward Taiwan is clear, as I have stated in the government work report, that is, we will adhere to the one-China principle and the "1992 Consensus", resolutely oppose the "Taiwan independence" separatist acts, and promote the peaceful development of cross-strait relations and the reunification of the motherland.

　　Compatriots on both sides of the strait are, after all, a family, and brotherhood can never be cut off. We are willing to continue to share development opportunities with the vast number of Taiwan Province compatriots, provide equal treatment to Taiwan Province compatriots who come to the mainland for development, and do practical things and solve difficult problems for them. As long as compatriots on both sides of the strait work together and unite, they will certainly be able to promote the peaceful development of cross-strait relations and share the well-being of the Chinese nation’s rejuvenation.

　　fulfil one’s duty scrupulously

　　In the last year of this government, we will practice our promises with hard work.

　　Singapore Lianhe Zaobao: This year is the closing year of the current China administration. Looking back over the past four years, what achievements do you think this government has made? What is the biggest challenge? In the last year of this government, China’s economy is facing unprecedented pressure. What policies will you focus on to better stabilize social confidence and respond to people’s concerns?

　　Li Keqiang: Since the current government, the international situation has been complicated and changeable, with domestic contradictions and difficulties superimposed. Speaking of the biggest challenge, it is the COVID-19 epidemic and its severe impact on the economy. We are determined not to seek easy things, not to take refuge in things, and not to avoid risks, and we have done our best.

　　I remember the first press conference I held here when I became Prime Minister, that is, in this hall, I made it clear that it is the basic task of our government to continuously develop the economy, continuously improve people’s livelihood and promote social justice. To be broad-based, people-oriented and benefit the world is to take the expectations of the people as the direction of administration. In recent years, we have been persistent and consistent, innovating the way of governance, coping with cyclical economic fluctuations by keeping the economy running in a reasonable range, especially the implementation of macro policies facing the needs of market players; Firmly promote reform, simplify and eliminate complexity, safeguard justice, cultivate and expand market players and new kinetic energy, and stimulate market vitality and social creativity; Adhere to the priority of employment, grasp the actual situation of the country, pay attention to ensuring basic people’s livelihood, and so on. We are clear that there are some areas where the government work is recognized by the people, and there are also some gaps and shortcomings with their expectations.

　　As for you, this year is the last year of this government and my last year as Prime Minister. The situation we are facing is still complicated and grim, and there are still many difficulties and challenges. I have explained and expounded the difficulties and challenges in the government work report and the questions I just answered. My colleagues and I will do our duty with perseverance and practice our promises with hard work.

　　I believe that under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, with the strong support from all walks of life, especially the joint efforts of the people, China’s economy will certainly be able to climb over the hill, achieve the main objectives and tasks of economic and social development this year, and lay a solid foundation for future development.

　　opening up to the outside world

　　No matter how the international situation changes, we will unswervingly expand opening up.

　　Kyodo News: The China government indicated that it is moving towards the goal of common prosperity, and proposed to set up "traffic lights" to prevent the disorderly expansion of capital, especially to strengthen the supervision of Internet enterprises. However, foreign capital is worried that the China government will further strengthen the restrictions on corporate behavior because of the goal of common prosperity. What is China’s view? Is there any way to reduce investors’ worries?

　　Li Keqiang: When we talk about common prosperity, we should work together. China’s policy of opening to the outside world has not changed and will not change. Moreover, our foreign investment law clearly stipulates that change will only develop in a direction conducive to opening wider to the outside world and investment and trade.

　　Foreign businessmen come to China to develop themselves, but also bring us investment and sales channels and the goods we need, which is beneficial to everyone. Why should we restrict them? Just now I talked about the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform, which emphasizes the need to simplify administration and decentralize power, combine liberalization with management, optimize services, oppose monopoly and unfair competition, and prevent the disorderly expansion of capital. The purpose is to give support to enterprises operating according to law and ensure that all types of ownership enterprises and domestic and foreign-funded enterprises develop equally and compete fairly. Of course, I also hope that enterprises will be standardized and healthy in their development.

　　China is so big that you can find every case you want. But on the whole, China’s economy has been deeply integrated into the world. China’s total import and export of goods has accounted for more than one-third of GDP, and now the comprehensive impact of imports on industry exceeds 70%. We have been the second largest import market in the world for 10 consecutive years, and have become the largest country in global goods trade for 5 consecutive years. Of course, on the whole, we are still in the process of moving from the low-end to the high-end, but it also shows that the industry and consumption are upgrading, the market potential is great, and there is a lot of room for all kinds of investment.

　　Relevant countries and we jointly signed the regional comprehensive economic partnership agreement, namely RCEP, which was officially implemented this year. This can be said to be the largest free trade zone in the world. We will take this opportunity to continue to promote free trade, treat state-owned enterprises, private enterprises and foreign enterprises equally, and continue to make China a hot spot for global foreign investment.

　　I tell you clearly that no matter how the international situation changes, China will unswervingly open wider to the outside world. The Yangtze River and the Yellow River will not flow backwards. Over the past 40 years, China has always been advancing through reform and developing through opening up. As long as it is conducive to expanding high-level opening up, we are willing to do it actively, and we must firmly safeguard the multilateral trading system, which is also the need of our own development.

　　China has been opening to the outside world for more than 40 years, which has developed itself, benefited the people and benefited the world. This is a door of opportunity, and we will never, never close it.

　　(According to Xinhua News Agency, Beijing, March 11 th)

　　On September 8, researchers monitored the operation of the platform in the "Sustainable Development Big Data Platform System". The platform is the first basic platform of big data cloud service for sustainable development in China, which can provide "one-stop" services and data public products for different users such as the public, researchers and decision makers, such as data calculation, analysis, display and sharing services. Xinhua News Agency reporter Jin Liwang photo

　　The 14th Five-Year Plan for the Development of Big Data Industry recently released by the Ministry of Industry and Information Technology (hereinafter referred to as the Plan) proposes that by 2025, the estimated scale of China’s big data industry will exceed 3 trillion yuan, and a modern big data industry system with strong innovation, high added value and independent control will basically take shape.

　　When interpreting the Plan, China Information and Communication Research Institute and China Electronic and Information Industry Development Research Institute pointed out that digital industrialization supports industrial digitalization, and industrial digitalization drives digital industrialization. The Plan systematically lays out the new stage to promote the high-quality development of big data industry. We must seize the opportunity and push the development of big data industry to a new level.

　　Big data industry ushers in a broader development space.

　　Xie Shaofeng, Director of the Information Technology Development Department of the Ministry of Industry and Information Technology, said that the "14th Five-Year Plan" period is a crucial period for China to accelerate the construction of a manufacturing power, a network power and a digital China, which puts forward new and higher requirements for the development of the big data industry, and the big data industry will enter a new stage of integrated innovation, rapid development, in-depth application and structural optimization. He said that data has become the fifth largest factor of production after land, labor, capital and technology. The value of data elements is reflected in two aspects. One is that data is the "oil" in the digital economy era, and the other is that data is the "diamond mine" in the digital economy era.

　　According to the Plan, during the 14th Five-Year Plan period, the development of big data industry should focus on promoting high-quality development, take supply-side structural reform as the main line, take the value of data elements as the guide, focus on consolidating the foundation of industrial development, focus on promoting high-quality data resources, innovative technology and high-efficiency infrastructure, focus on building a stable and efficient industrial chain, focus on improving industrial supply capacity and industry empowerment effect, coordinate development and safety, and cultivate an independent, controllable and open cooperative industrial ecology.

　　According to the Plan, by 2025, the big data industry will maintain rapid growth, the value system will be initially formed, the industrial base will continue to be solid, the industrial chain will be stable and efficient, the industrial ecology will develop healthily, and the modern big data industry system with strong innovation, high added value and independent control will basically take shape. Among them, the estimated scale of the big data industry exceeded 3 trillion yuan, and the compound annual growth rate remained at around 25%.

　　Focusing on releasing the value of data elements, consolidating the foundation of industrial development, building a stable and efficient industrial chain, and building a prosperous and orderly industrial ecology, the Plan puts forward the main tasks of high-quality development of big data industry during the 14 th Five-Year Plan period and deploys key actions.

　　Promote the high-quality development of the big data industry

　　Zhang Li, president of China Electronic and Information Industry Development Research Institute, said that the Plan is based on the realistic foundation of China’s big data industry development, conforms to the law of the times when the industrial economy is striding forward to the digital economy, faces the new direction and new requirements of data factor market cultivation, supports industrial digitalization with digital industrialization, and drives digital industrialization with digital industrialization, which systematically lays out the new stage to promote high-quality industrial development, and is an important guide for the development of China’s big data industry.

　　Zhang Li said that China’s big data industry is welcoming a new round of development opportunities and should vigorously promote the high-quality development of the big data industry.

　　First, strengthen the basic advantage and change the development advantage into the driving force for development. Generally speaking, the advantages of data resources scale, first-Mover advantage in some fields and broad market space are the important support for China’s big data industry to become better, stronger and bigger. We should base ourselves on basic advantages, turn advantages into motivation, fully stimulate the potential of data elements, accelerate the promotion of the big data industry chain to high-end and modernization, continue to deepen the integration of big data and the real economy, and push the development of big data industry to a new level.

　　Second, grasp the core of development and promote the release of the value of data elements. During the "Fourteenth Five-Year Plan" period, to promote the development of big data industry, we must adhere to the concept of data elements, integrate, circulate, apply and manage data elements throughout, accelerate the improvement of data value system and market rules, strengthen the strategic and basic role of data elements in driving economic and social transformation and development, and realize the value release and re-creation of data elements.

　　Third, make clear the main direction of attack and make overall plans to promote the upgrading of industrial base and the modernization of industrial chain. During the "Fourteenth Five-Year Plan" period, in order to promote the high-quality development of China’s big data industry with integrated innovation, in-depth application, structural optimization and ubiquitous empowerment, first, efforts should be made to lay a solid foundation for industrial development, and new infrastructure such as communication, computing power and integration should be deployed appropriately in advance, so as to enhance the ability of technical research and market cultivation, give play to the leading role of standards, and build a solid foundation for industrial development; Second, efforts should be made to improve industrial supply capacity, optimize product supply quality, improve industrial chain, meet the needs of economic and social digital development, and strengthen the supporting role of big data in promoting high-quality economic development and building a new development pattern for services.

　　Fourth, focus on ecological construction and jointly promote the construction of industrial ecological system. During the "Fourteenth Five-Year Plan" period, we should adhere to coordinated development and classified guidance, give full play to the core role of big data enterprises, accelerate the construction of an industrial ecology with resource coordination, subject coordination and regional coordination, and fully stimulate the power and potential of industrial development.

　　Make efforts to make breakthroughs in important links

　　Yu Xiaohui, president of China Information and Communication Research Institute, said that the Plan made a comprehensive deployment around the overall requirements, main tasks and safeguard measures for the development of big data industry during the 14 th Five-Year Plan period. Among them, technological innovation, product services, infrastructure and data security are important links in the development of big data industry. To this end, we should take the initiative to plan and accelerate development, and push the development of China’s big data industry to a new level.

　　First, strengthen technological innovation and seize the autonomy of industrial development. To improve the level of big data technology in China, we should focus on several breakthroughs: comprehensively sort out the current situation of technology development, clarify the advantages and disadvantages of China’s technology, and achieve "solid foundation, promote advantages, fill shortcomings, and strong and weak items"; Reform the establishment and organization of technology research and development projects, strengthen demand orientation, cultivate and develop technology transfer institutions and technology managers in the field of big data, and improve the professional service ability of technology transfer; Accelerate the training and introduction of talents, encourage universities to optimize the specialty settings of big data disciplines, cultivate high-quality technical and skilled talents, and attract big data talents to return to China for employment and entrepreneurship.

　　The second is to optimize products and services and improve competitiveness in key areas. To improve the level of big data products and services in China, we should focus on several breakthroughs: promoting the marketization of resource allocation and further stimulating market vitality; Strengthen financial support and increase investment in research and development of big data basic software and hardware; Innovate big data service models and formats, develop new service models such as intelligent services and operational integration, and cultivate high-quality big data service providers around comprehensive service needs such as diagnosis and consultation, architecture design, system integration and operation and maintenance.

　　The third is to improve infrastructure and strengthen the cornerstone of industry empowerment. To improve the energy level of China’s big data infrastructure, we should focus on several breakthroughs: focusing on data collection and transmission, building 5G and Gigabit optical networks at a high level, promoting the planning and layout of the Internet of Things such as industrial internet, intelligent pipe network and car network, and solidly improving the communication network infrastructure; Comply with the trend of integration, strengthen overall planning and coordination, and optimize the layout of data centers; Sort out the computing power demand at the regional level, coordinate the collaborative construction and scheduling of high-performance computing power and artificial intelligence computing power, and coordinate the computing power infrastructure construction; Grasp the application of data circulation and data industry, build a platform of common ability, and scientifically lay out the infrastructure of data circulation and application.

　　The fourth is to ensure data security and build a firewall for the digital economy. To improve China’s data security protection ability, we should focus on several breakthroughs: strengthening the top-level design of big data security, building a perfect system of laws, regulations, policies and standards to provide protection for data security construction; Strengthen data security technology and product development and application, improve the supply capacity of data security products, and promote the development of data security industry; We will promote the construction of key areas such as data cross-border security management and data security monitoring platform, enhance the ability of risk monitoring and traceability analysis, and strengthen the construction of data security management and control system. (Reporter Zhang Hanqing reports from Beijing)

Every reporter | Zhang Rui every edited | Chen Xing　　　　

On June 21st, the press conference of the 2023 Global Digital Economy Conference was held in Beijing.

National business daily reporter learned that the 2023 Global Digital Economy Conference will be held at the Beijing National Convention Center from July 4th to 7th. With the theme of "data-driven development and intelligence leading the future", the conference provided a global platform for the exchange and cooperation of new theories, rules, technologies, industries and systems of the digital economy.

Introduction: The main forum of the conference will invite domestic and foreign experts, academicians and business representatives to deliver speeches, release the White Paper on Global Digital Economy, hold a summit dialogue on international cooperation in digital economy, and create a global weather vane for policy formulation, technological frontier, industrial trends and application paradigms in the digital economy.

Press conference scene Image source: Every reporter Zhang Rui photo

Introduce that the opening ceremony and main forum of this conference will further innovate the mode of holding the conference:

The first is to further improve the degree of internationalization and expand the scope of international cooperation and exchanges. Combined with the overall strengthening of international exchanges and cooperation in the post-epidemic period, it is planned to expand the invitation of international representatives to participate in the conference, set up the guest country of the conference for the first time, and issue the "Global Digital Economy Partner City Cooperation Initiative" to promote the joint construction of the "Digital Silk Road" and bilateral digital governance cooperation, so as to make the conference a "booster" for promoting digital open cooperation between cities around the world and under the international multilateral framework.

The second is to further optimize the degree of quality products, open up innovation and deepen cooperation. On the basis of previous exhibitions, the boutique theme exhibition will expand its exhibition area to 10,000 square meters, and set up digital infrastructure, data elements, industry digitalization, digital industrialization and digital security exhibition areas, highlighting professionalism, foresight, platform and experience, comprehensively enhancing its specifications and influence, and building a top-level international platform for digital economy frontier collision exchange and results release.

The third is to further demonstrate the charm of digital technology and start a number of "first time" attempts. For the first time, the "Digital Night" city pulse lighting ceremony was set up, and the video of the "Digital Night" city pulse lighting ceremony was broadcast live, interspersed with offline real scenes, and shared between reality and reality. At Shougang Park, Tongzhou Canal, Olympic Tower and Qianmen Dashilan, you can watch the AR show scene with a strong sense of science and technology.

Play the first China Digital Concert on the whole network at 21: 00, open a digital music feast, gather the top domestic virtual human technical team, top domestic virtual idols, virtual hosts, artists and other top resources, stage a cross-dimensional digital music festival, and show the world the Beijing business card and the vitality of an open, cooperative and win-win international city.

"It is worth mentioning that for the first time, the conference fully used digital badges to achieve paperless participation and create a new experience of digital participation." Say.

The fourth is to further highlight the degree of specialization and release major achievements. The White Paper on Global Digital Economy in 2023 will be released to promote the cooperation and exchange of global digital economy. Create a global vane of policy formulation, technological frontier, industrial trends and application paradigm in the digital economy.

At the press conference, he said that in recent years, under the strong leadership of the CPC Central Committee and the vigorous promotion of various departments and regions, China’s digital economy has achieved positive results.

The first is that the comprehensive strength of digital infrastructure has reached a new level. China has built the world’s largest and technologically advanced network infrastructure. By the end of April this year, more than 2.73 million 5G base stations have been built, with 5G networks covering all prefecture-level cities, more than 17.93 million ports with Gigabit network services, 634 million mobile phone users, 100 million Gigabit optical network users and 1.984 billion mobile Internet of Things users. 5G applications have covered 52 national economic categories, and the foundation of the Internet of Everything is stable.

Second, the integration of the digital economy and the real economy has become increasingly solid. The penetration rate of numerical control and digital R&D design tools for key processes in key industrial enterprises reached 59.4% and 77.6% respectively. The industrial Internet was fully integrated into 45 categories of national economy, with an industrial scale of over 1.2 trillion yuan. The "5G+ industrial Internet" has landed in thousands of industries and extended to the core links of production.

Third, the core digital industry is growing. In 2022, China’s electronic information manufacturing industry achieved operating income of 15.4 trillion yuan, software business income of 10.8 trillion yuan, and big data industry income of 1.57 trillion yuan, which laid a solid industrial and technical foundation for the integration and development of informationization and industrialization.

The incubation and application promotion of high-quality open source communities at home and abroad are accelerating, which has injected vitality into technological innovation and economic and social development.

The fourth is to speed up the flow of data elements. Thoroughly implement the "Twenty Data Articles", speed up the construction of a data-based system, and study and formulate national standards in the fields of data property rights, circulation transactions, asset evaluation, and security governance. Continue to implement the National Standard for Data Management Capability (DCMM). By the end of March 2023, a total of 1,469 enterprises had completed the standard implementation, covering 10 major fields such as electric power and communication.

Promote the high-level construction of data exchanges in Beijing, Shanghai and other places, with the rapid rise of emerging entities such as data labeling, data intermediary and data governance, and gradually form market operation systems such as data asset evaluation, registration and settlement, and transaction matching, and further release the potential of data elements.

Finally, the international cooperation in the digital economy has gone deep into reality. Actively carry out pragmatic cooperation with ASEAN, the African Union and countries along the Belt and Road in the field of digital economy, participate in the formulation of digital rules by multilateral mechanisms such as the United Nations, G20 and BRICS, and advocate the launching of a series of international cooperation initiatives and agreements, such as the G20 Digital Economy Development and Cooperation Initiative, the Joint Action Initiative to Build a Community of Cyberspace Destiny and the Global Data Security Initiative, which have significantly enhanced the international influence of China’s digital economy.

Cover image source: Photo courtesy of the organizer

　　Nepal’s Ministry of Interior: A strong earthquake has killed 3,904 people in Nepal.

　　Nepal’s Interior Ministry said on the 27th that a strong earthquake has killed 3,904 people in Nepal.

　　The number of people killed in Nepal’s strong earthquake rose to 3815.

　　According to the British "Guardian" report, Nepal’s internal affairs officials said on the 27th that at least 3,815 people had been killed in a strong earthquake of magnitude 8 on the 25th. WHO estimates that this strong earthquake affected more than 5 million people.

　　Strong earthquake in Nepal: the international community continues to increase rescue efforts

　　International rescue forces continue to reinforce the disaster area. United Nations spokesman Orla Fagan said that dozens of international rescue teams have rushed to Nepal, and they will fly to the disaster area as soon as possible. At present, there is an urgent shortage of drinking water and food in the disaster area, power supply is interrupted in many places, mobile phone networks are intermittent, hospitals are overcrowded, and roads leading to the epicenter are blocked.

　　253 Chinese employees of Nepal Hydropower Project of Three Gorges Group were trapped in the construction site.

　　The Na Suaka Li Hydropower Station, which was built in Nepal by China Hydropower Foreign Corporation under the Three Gorges Group, suffered serious losses in the earthquake. At present, 253 Chinese employees are still trapped in the construction site. According to the latest statistics of Three Gorges Group, two Chinese employees were killed, one was seriously injured and several were slightly injured in the earthquake. The communication road between the project and the outside world is completely interrupted, and the material reserve is expected to be only enough for 2 days at most.

　　Ministry of Foreign Affairs: Four China citizens were killed in Nepal.

　　China’s Foreign Ministry spokesman Hong Lei said on the 27th that four China citizens were killed in Nepal, including one tourist, one mountaineer on the south side of Mount Everest and two employees of a Chinese-funded company building a project in Nepal. It is understood that before the earthquake, there were about 3,000 to 4,000 China tourists in Nepal. China is sending more flights to try to take back the Nepalese citizens stranded in China as soon as possible.

　　Climbers on the north slope of Mount Qomolangma were evacuated from the safety zone and climbing activities were suspended for ten days.

　　On the 27th, Nima Tsering, deputy director of Xizang Autonomous Region Sports Bureau, told China News Service that at present, Chinese climbers on the north slope of Mount Everest have been evacuated to Shigatse, Tibet, and foreign climbers have also been evacuated to the base camp to rest. At present, all climbers on the north slope have retreated to safety. At the same time, the mountaineering activities on Mount Everest were suspended for ten days for observation.

　　One death, eight injuries and one loss of contact caused by the Everest avalanche in China.

　　On 27th, after contacting Tibet Mountaineering Association, Nepal Mountaineering Association, Nepal Ministry of Culture, Tourism and Civil Aviation, chinese mountaineering association learned that the earthquake in Nepal caused an avalanche on Mount Everest, and one climber in China was killed and eight people were injured, two of them were seriously injured, and one of his friends who participated in the international mountaineering team lost contact.

　　Officials say the number of people killed in Nepal’s strong earthquake has exceeded 3,000 and more than 6,500 people have been injured.

　　The head of the disaster management department of Nepal’s Ministry of Interior said that the 8.1-magnitude earthquake in Nepal has killed 3,218 people and injured more than 6,500 people. At the same time, strong local aftershocks continue to occur, causing inconvenience to disaster relief work and the lives of victims. According to the statistics of the earthquake monitoring department, aftershocks exceeding 4.5 have occurred at least 30 times.

　　Tourism Bureau: There are more than 4,000 tourists in China, and 3,000 are individual tourists.

　　According to the website of the National Tourism Administration, according to the investigation of the travel agency team management system of the National Tourism Administration and the data reported by the provincial tourism commissions, at 12:00 on April 26th, there were about 39 China tourism teams in Nepal, with 1,047 tourists (teams and free travellers). It is estimated that there are about 3,000 individual travelers in Nepal.

　　Nearly 300 thousand people in Tibet were affected by the strong earthquake in Nepal, and the magnitude 7.1 aftershock expanded the disaster.

　　On the 27th, the reporter learned from the Tibetan authorities that the 7.1-magnitude aftershock in Nepal at 15: 09 on the 26th aggravated landslides in some areas of Shigatse, Tibet, and blocked roads in many places. In addition, the climate in the disaster-stricken areas in Tibet has been abnormal recently, with continuous rain and snow, which has greatly affected the earthquake relief work and further expanded the disaster situation.

　　The earthquake killed 20 people in Tibet, and the rescue and disaster relief are facing difficulties.

　　On the 26th, the reporter learned from the official that as of press time, the number of people killed in the earthquake in Nepal in Tibet has increased to 20, and another 4 people are missing, 55 people are injured, 1,191 houses and 1 temple have collapsed, 5,828 houses and 54 temples have been damaged to varying degrees, 58 communication base stations have been damaged, and more than 200,000 people have been affected to varying degrees.

　　The aftershocks are frequent, and the "island" of Zhangmu in Tibet is difficult to pass.

　　At 14: 11 on the 25th, an earthquake of magnitude 8.1 in Boccara, Nepal, spread to Zhangmu Port on the Sino-Nepal border. More than 40 hours have passed, and rescuers are still unable to enter Zhangmu Town. At present, the rescue force is only the last 30 kilometers away from Zhangmu Town. However, the aftershock caused the No.2 bridge in the direction of Nyalam to collapse, and Kangqiao Mingdong was buried by landslide. Not only was the vehicle impassable, but 57 commandos who were hiking to Zhangmu were also forced to withdraw.

　　The earthquake in Nepal has killed more than 2,000 people and strong aftershocks continue to occur.

　　According to official statistics of Nepal, the earthquake has caused at least 2,430 deaths and about 6,000 injuries in the country. The earthquake has killed at least 62 people and injured more than 250 people in India. At least 20 people were killed, 4 people were missing, 58 people were injured and more than 200,000 people were affected to varying degrees in Tibet, China. The earthquake also killed four people and injured more than 200 people in Bangladesh.

　　The number of casualties is rising, and international rescue is racing against time.

　　After the disaster, Nepal declared a state of emergency and appealed for international assistance. On the 26th, a large number of relief supplies, doctors and relief workers from neighboring countries have arrived in Nepal. With the help of the international team, rescuers worked hard to clear the ruins. Due to the limited site conditions, rescuers, including the police and the army, had to dig with their bare hands in an attempt to rescue the survivors under the rubble of the collapsed building.

　　About 350 citizens of China are still stranded at Nepalese airport.

　　Up to now, there are about 350 China tourists stranded in tribhuvan international airport. China Embassy vacated the consular compound, arranged special personnel to receive China citizens who came for help, and more than 150 people were temporarily arranged to spend the night safely in the museum. In addition to Nepalese citizens who are traveling in China, there are more than 2,100 Chinese-funded institutions in China.

　　Click to view the summary of important information:

　　Summary of Important Information of Strong Earthquake in Nepal on 25th

　　Summary of Important Information on 26th Strong Earthquake in Nepal

CCTV News:Buses in Changxing, Zhejiang Province took the elderly out of the countryside, while in Chenzhou, Hunan Province, a passenger bus that entered the village was "transformed" into a courier van because of a large number of online shopping by villagers.

In Suxian District, Chenzhou City, Hunan Province, at 4 pm every day, urban and rural bus drivers have to drive their vehicles from the city to Feitian Village, Suxian District, 28 kilometers away. Different from other trains of the day, there are many online shopping couriers in this car.

Lin Bo, bus driver of Yi Lin Bus Co., Ltd., Chenzhou, Hunan Province:The company uses the 4 o’clock in the afternoon to deliver express delivery. For each express delivery, we have a subsidy of 10 cents and a monthly income of several hundred dollars.

After the "passenger and freight mail" bus entered the village, it ignited the "online shopping craze" of the villagers. From sofas and home appliances to nail clippers, this express delivery point in Feitian Mountain Village has more than 20 express deliveries from local people online every day.

Cao Xijuan, a villager from Feitian Village, Suxian District, Chenzhou City, Hunan Province:I have never used an air fryer before, but now I want to buy it and try it. Nowadays, online shopping is very convenient, and it will take two or three days to arrive. The TV, washing machine and refrigerator at home are all online shopping.

The number of village-level delivery service points like this has expanded to 825 in Chenzhou in the past three years, covering 1342 villages with a coverage rate of 96.96%. In the whole year of 2022, the rural express delivery business in Chenzhou completed 16,959,200 pieces.

　　According to the WeChat official account message of WeChat released by Shenyang, in order to further improve the prevention and control of COVID-19 epidemic in Shenyang and ensure the life safety and health of people in Shencheng, the epidemic prevention and control headquarters of COVID-19, Shenyang is scheduled to carry out the third round of nucleic acid sampling for permanent population, temporary population and floating population within the city from 7: 00 on March 22nd to 12: 00 on March 23rd. The relevant matters are hereby notified as follows:

　　1. Please ask the general public to stay relatively still in their places of residence, and go to the designated sampling points for nucleic acid testing in batches, at different times and in an orderly manner under the arrangement of local streets (towns) and communities (villages), and complete the sampling work according to the guidance of the staff. Wear a mask all the time, don’t talk to others, and keep a distance of more than 1 meter. Please pay attention to the weather changes and travel safety.

　　Two, in order to ensure the effect of all the staff of nucleic acid testing, during the sampling period, the city’s organs, enterprises and institutions to promote home office. If you can’t work at home, the unit should fulfill the main responsibility of the unit and actively and orderly organize its employees to sample at the nearest nucleic acid testing sampling point.

　　Third, when sampling, please take the initiative to show the "Liaoshitong Health Code". Old people and children who don’t or can’t use smart phones, please ask their families and neighbors to show their codes on their behalf, and they can also bring their ID cards or household registration books.

　　Fourth, before the test results come out, please consciously abide by the requirements of the current epidemic prevention and control in Shenyang, and do not go out or gather unless necessary.

　　5. Those who do not participate in this round of full-scale nucleic acid testing will be given a "yellow code" for Liaoshitong Health Code. For those who refuse to cooperate, participate in nucleic acid testing as required, disturb the order, conceal, lie or falsify information and cause the spread of the epidemic, the public security organs will strictly investigate the legal responsibility according to law.

　　6. At 12 o’clock on March 22nd to 23rd, Shenyang suspended the operation of subways, trams and regular buses, and resumed operation at 12 o’clock on the 23rd.

"Fashion is the most fashionable"　

Salute: as exquisite as Bond? Make costumes into high-end customized brands.

　 　 Kingsman is adapted from a cartoon of the same name in mark millar, which mainly tells the story of Harry Hart, an old agent of Kingsman Secret Service played by colin firth, training Egsey, a little agent played by taron egerton. However, Harry didn’t teach Egsey any real skills. It’s all up to Merlin, the bald instructor played by mark strong. Harry’s task, to be elegant, is to help Egsey, a street thug, become an elegant aristocrat, and to put it bluntly, to teach him how to dress. Therefore, the biggest attraction in the first half of this film is not fists or high-tech weapons, but Harry keeps showing off his suits, shoes, ties, watches and glasses. "Oxford is better than Brock", this clever trick of wearing shoes is an admonition that Harry emphasized to Egsey the most times. I think I was influenced by the spy film ipcress file starring michael caine in 1965.

　 　　Just like Bond, those clothes in Kingsman are well-known. In fact, the Kingsman Secret Service is ostensibly a tailor’s shop, located in the famous Saville Street in London. The shops in this street are all top clothing stores that serve the royal families and nobles of various countries. The prototype of Kingsman storefront is actually a world-famous custom clothing store Huntsman. It is worth mentioning that the film hired Ariane Phillips, who once served "Single Man", as a fashion designer, and cooperated with Mr. Porter, a British men’s fashion e-commerce, to create a customized series of "costume to collection" inspired by movies, which was sold in real life. In addition, the luggage accessories in the film are also of great origin: Turnbull & Asser’s shirt, Drake’s tie, Culture&Gross’s glasses, Swaine Adeney Brigg’s suitcase, Bremont’s watch and George Cleverley’s shoes.

Subversion: gentlemen don’t need muscle blocks!

　 　　Colin firth once played a homosexual in Single Man, and his performance style inspired Matthew Vaughn. We can hardly see any masculine flavor in Harry Hart, but we can experience a different kind of feminine charm. It is not difficult to understand that Matthew Vaughn is deliberately playing against Bourne ultimatum, Mission Impossible and the daniel craig version of 007. "Now spy films are getting more and more boring" is exactly what he thinks of these films. It doesn’t matter to him whether he has a muscle mass or not. The important thing is to wear a suit, which is the kind of elegance and grace shown between gestures. What he wants to pay tribute to is "Underwater City of 007" starring roger moore in 1977. Although this version of Bond has limited physical fitness, it has become the most attractive Bond in Vaughan’s mind because of its ease of weight and humor.

[Carrying equipment can kick and hit]

Salute: Which agent didn’t order high-tech goods?　

　 　　Harry is naturally very proud of his image and clothes, but Egsey, who just came out of the slum, doesn’t buy it. He grew up on the street and likes to wear hoodies or sportswear with hip-hop style. The rebellious teenager was easily fooled by Harry to report to the Secret Service, mainly because Harry’s cool weapons and cool skills shocked him. Like most spy movies, Harry’s high-tech equipment is enough to make him blind. The umbrella he carried when he first met him is a powerful weapon that can be attacked and defended. The tip of the umbrella can fire and the tarpaulin can prevent guns. And almost every accessory on him is a weapon at the same time. There is a sharp knife hidden in the toe of leather shoes, a 500,000 Ford catapult hidden under the dial of the watch, a miniature explosive with the power equivalent to a Grenade in the lighter body, and a toxic pill in the pen tube. Of course, his haute couture suit is also made of special bulletproof material.

Subversion: the moves are fierce and the hair can’t be messy.

　 　 When it comes to fighting, Harry’s action features are bright and neat, which can not only deal a powerful blow to the enemy, but also maintain the elegance of his posture and ensure that his carefully managed hairstyle will not be messed up. It was also in the scene where they first met Egsey that they met a gang of gangsters to provoke them. Harry calmly closed the doors and windows of the hotel, knocked down the gangsters one by one with three strokes and five divisions, and it was like a dance. Colin firth trained for three hours every day for several weeks in order to make a good show. The crew specially invited a number of experts to help, including Jackie Chan’s training team, world Muay Thai champion and Olympic gold medal gymnast. There is also a special forces guy who is responsible for guiding how to use a gun.

　 　　However, if you really meet a strong opponent, it is out of place to consider the image of a gentleman. Terrorists who intend to cleanse mankind are all ruthless dissidents, and agents can only protect themselves if they give them back in their own way. Vaughn deliberately designed the action scene to be fierce and abnormal, which led to the final R rating of the film. Take the opening scene as an example. Agent Lancelot went deep into the tiger’s den to save the hostages and killed all the terrorists. He was so ruthless that people thought he was a villain. Unexpectedly, in the blink of an eye, the goods were split in half by the female killer Jia Zeiler (sofia boutella). Cruel enough! That’s not all. Vaughn later let this sad agent appear again, and his two halves of the body were sewn together by a rope for the villain Valentine (samuel jackson) to "enjoy and ponder". Such humor may be the essence of Vaughan’s aesthetics.

Shanghai Metro has been able to use the APP directly without a bus card. What’s so special about this APP?

Since January 20, 2018, the whole network of Shanghai Metro has tried to scan the code and pass the gate. It is no longer afraid to take the subway without change and forget to bring the bus card. The scanned QR code is neither Alipay nor WeChat, but an APP called Metro Metropolis.

During the week of operation, people wearing red vests and Yi Labao can already be seen in subway stations, and more and more passengers are using them. For this change that is closely related to travel, curious babies naturally want to know more about it.

Let’s talk about the pioneer of "off-card" pit stop: NFC.

Before Metro was launched, Shanghai Metro was not the only way to get in and out of the station. In addition to bus cards, we can also see many passengers smartly taking out their mobile phones, smart watches and other equipment to enter the station.

I have to mention NFC here. Mobile phones and smart watches that can be swiped into the station are all card simulation modes using NFC technology. The simple understanding is that the device will record the magnetic core information of the bus card when it is tied, and the device is an analog card when it is used.

The efficiency of entering the station is comparable to that of a real bus card, but its limitations are also fatal-only some Android phones are supported. Apple’s mobile phone has actually had NFC function since the iPhone6, but Apple only opened this function for its own Apple Pay, but it also continued its style; Therefore, NFC has lost half of its territory congenitally, and naturally it has been tepid.

"Scan code" is the magic weapon to be compatible with mobile phone operating system.

With the promotion of scanning code payment by Alipay and WeChat, users have become accustomed to scanning code, and the mass base is quite strong. Indeed, the development of mobile payment in China is no worse than anywhere else in the world. The most important thing is that the hardware limitation of code scanning is not as high as NFC, which can basically cover all subway passengers.

Accurate passenger travel data

Scanning the code into the station is undoubtedly a good thing for passengers, and there is another choice, especially for passengers who easily forget their cards and often lose them. However, it seems unreasonable for Shanghai Metro officials to make great efforts to upgrade the gates and bear the extra operation and maintenance costs only from the convenience of passengers-or because Hangzhou next door supports scanning code to buy tickets and scan code to enter the station, and Shanghai, as a first-tier city, has been left behind too much, and it is hard to face.

Of course, there is no way to guess the specific reasons, but accurate passenger travel data is a scarce wealth.

When using the bus card, the subway company also holds the travel data, but all available data are partial, such as which platform has a large passenger flow and which route has a large passenger flow. According to the personal data of passengers, there are actually related records, such as the frequency of this user taking the subway, the route he often takes, and the time of commuting. However, because the bus card is anonymous, it is impossible to attribute these data to a certain user, let alone the user who triggered this part.

When users start to scan the code and enter the station, all this changes, and the data can be accurately corresponding to a passenger; Perhaps this part of the data can’t be used for the time being, but it is a scarce wealth for smart travel and smart city construction in the future.

Scanning code is a good thing, but why should there be a "Metro Metropolis"? Why not use Alipay or WeChat directly? This is also a question of many people. Obviously, using Alipay has a better experience for passengers. In view of the installed capacity of Alipay, there is no need to worry that users need to download an APP again when using it.

Besides Alipay, there are WeChat and UnionPay.

When Shanghai promoted the matter of scanning code and taking the subway, it was impossible not to consider Alipay at all, but if you think about it carefully, there are WeChat and UnionPay. Do you need compatibility? After all, Shanghai is not Hangzhou, so it is impossible to bet on the Alipay family. If you scan the code and take the subway in Alipay now, the current ticketing system and gate equipment are bound to be reformed. When you access WeChat or UnionPay in the future, you will face the possibility of repeated reforms. Why don’t official website Metro make its own Metro Metropolis APP, establish its own platform, and unify the specifications, so that no matter whether it is connected by WeChat or other manufacturers in the future, there is no need to make additional transformation. This is actually a long-term plan.

Who is the subject and who is the entrance of traffic?

Who is the subject. If Shanghai Metro opens the boarding code function on Alipay APP, the answer to this question will be vague, and scanning the code to ride will become a function of Alipay, which will contribute to Alipay’s market share and stability in Shanghai, and the entrance of user traffic will also be concentrated on Alipay APP. Shanghai Metro won’t do this, thus losing its initiative and future bargaining power.

Moreover, the installed capacity of Shanghai Metro’s own official APP has been very small, and it is not suitable for commercial advertisements. You can just take a ride to promote the function of scanning code and increase the download volume of "Metro Metropolis". After traffic, putting some advertisements can also be regarded as a means of profit.

Travel data

If the user completes the whole process of scanning the code on Alipay APP, all the user data will remain in Alipay. The accurate user travel data that the subway official has always wanted, as well as the reach of users in the future, is a fantasy.

Indeed, we found that the scope of cooperation between Metro Metropolis and Alipay and UnionPay is limited to providing users with real-name authentication capabilities and payment capabilities.

For various reasons, Shanghai Metro chose to build its own APP, but their experience and technical strength are far less than those of professional Internet companies in making applications.

Here are a few cases:

"Oh, my God, why do you have to turn on Bluetooth?"

Among them, the most talked about is to turn on Bluetooth. Indeed, when our "Metro Metropolis" APP scans the code, it must turn on Bluetooth. Why? The direct reason is that official website chose the self-built APP, and the fundamental reason is that the QR code can only interact in one direction, and the APP can’t get any information through the QR code. The passenger’s fare calculation is done independently by APP. If APP can’t get the location of the station, it can’t calculate the fare at all.

In order to solve this problem, Shanghai Metro has also spent a lot of effort. Through a series of problems with companies, it has launched the technology of "Double Offline BLE Bluetooth Write-back of QR code", and the story of "Double Offline" is left to the next node, saying that "Bluetooth Write-back" is actually a means for subway gates to inform APP passengers of the information of getting in and out of the station. The general process is as follows:

1. The mobile phone generates a two-dimensional code (including the user’s id, mobile phone Bluetooth address and other related information).
2. The gate reads the QR code information and sends it to the controller.
3. The controller on the gate calls the Bluetooth module of the mobile phone.
4. The mobile phone Bluetooth establishes communication with the gate controller, and writes back relevant information (information of the subway station, arrival time, etc.).
5. The gate is released.

Under normal circumstances, the above interaction process needs to be completed within half a second.

So, you must turn on Bluetooth. Why don’t you turn on Bluetooth when Alipay shows the QR code for payment, because nothing will be written back at all during the payment process. After the merchant scans the code, it has nothing to do with the QR code, and the user Alipay only receives the follow-up notice.

The impact of this technology:

1. The existence of Bluetooth write-back technology also prevents criminals from taking my QR code screenshot to ride.
2. Due to the problem of Bluetooth adaptation, subway officials have listed a list of unsupported mobile phone models. Many mobile phone manufacturers have castrated the Bluetooth function, so this kind of mobile phone is not in the support list.

"We are really thinking about passengers. If you don’t believe me, look at our dual offline technology."

In the real use process, some users will still stand in front of the gate and connect to the internet, then open the APP and bring up the QR code page. In fact, as long as the QR code is loaded, there is no need to connect to the internet for future refreshing. This point also fully considers the user’s usage scenarios. The signal in the subway is always unstable. If users are required to connect to the Internet during the process of opening or refreshing the QR code, it will greatly affect the user experience.

Conflict with NFC

Because the newly modified gate supports bus cards, NFC devices and code scanning devices at the same time, if a smart phone has NFC turned on and Metro Metropolis installed at the same time, it will be difficult to identify the gate, and it is obvious that passengers want to use Metro Metropolis. As a result, NFC may work because of the wrong approach posture, leading to the success of swiping the card. Because of this, the Android version of Metro Metropolis requires passengers to turn off the NFC function during the activation process. But in the long run, when the subsidy for "Metro Metropolis" ends, I think passengers may close the "Metro Metropolis". After all, NFC swipes cards faster and can take public transportation.

"Where did you put our bus passengers?"

From the above introduction, we can feel that Shanghai Metro has completely abandoned the bus card in this mode. There is no need to use the bus card in the whole process, but the good thing is half done. When passengers take the bus, they can’t use the "Metro Metropolis". At this time, they can only take out the bus card honestly, and after swiping the card, they find that the concessions for subway bus transfer are gone. Passengers are definitely unhappy. After all, there are not a few passengers who transfer between subway and bus during commuting. These users are destined not to become deep users of "Metro Metropolis".

I have also experienced the "metro Metropolis" many times recently, but I have never chosen to use it during the morning rush hour, or I quietly turned out my bus card and quickly passed the gate.

Product experience:

1. The stability of the APP: Many people have reported that after the code scanning is successful, the gate will not be released at all.
2. Number of gates: Now it seems that there are two gates at the entrance and exit of each platform to support code scanning. The number is still small. During the peak period, there was a queue in front of the code scanning gate, but the ordinary gate was unimpeded.
3. There is a single type of gate: in addition to ordinary gates, there is also a large baggage gate, and there is no large baggage gate that supports code scanning at present.
4. Efficiency of passing the gate: scanning code is faster than NFC, and faster than swiping the card. If someone opens the APP in front of you in the morning rush hour, it’s not enough to brush it a few times. You must want to kick him to death in your heart, but he is also in a hurry.

Brief analysis of product positioning;

The people who take the subway are roughly divided into permanent residents and tourists.

If permanent residents often take the subway, they will definitely get a bus card, which is faster than you. If the monthly consumption quota reaches a certain limit, there will be a discount, and there will be a discount for transferring to the bus.

Tourists certainly don’t understand and don’t want to understand "metro Metropolis". It seems that a one-day subway ticket is more suitable for them.

At least for now, regardless of existing subsidies. I think the bus card is better than "metro Metropolis", both in terms of convenience and economy.

This analysis has not yet involved the design of other product functions and the interaction with related pages. Wait until the user is stable, and after several iterations, do another analysis.

This article was originally published by @ Original Dream. Everyone is a product manager. Reprinting is prohibited without permission.

The title map comes from Unsplash and is based on CC0 protocol.

Recently, a news in the field has aroused widespread concern. It is reported that some owners of Xiaomi models found a new function called "lap time assessment in ranking mode" when receiving the update of Xiaomi HyperOS system. This function claims that if the owner can achieve the officially recommended lap time on the designated track, he can unlock the ranking mode.

This news quickly fermented on the Internet, which triggered heated discussions and doubts among car owners. However, the situation quickly reversed, and many car owners confirmed that Xiaomi had cancelled this OTA update.

In the face of this storm, Xiaomi officially responded quickly. They said that the company has always been committed to establishing good relations with users and attaches great importance to users’ feedback and interests. In the future, before OTA push, we will strengthen communication and forecast with users to ensure the transparency of information and users’ right to know.

According to a car owner of Xiaomi SU7 Ultra, Xiaomi’s sales staff has contacted him actively, apologizing for the incident and offering a car wash machine and points as compensation. The owner said that although the track mode is not used frequently for him personally, he still appreciates Xiaomi’s positive response and compensation measures.

"I think Xiaomi’s handling of this incident is very sincere," the owner said. "They plan to launch a new version of the car machine within 4-6 weeks, and provide 5000 points and car washing machines as compensation for the owners who are locked in power. You can also enjoy the service of free pick-up and delivery of cars to upgrade new cars. "

This incident not only tested Xiaomi’s crisis handling ability in dealing with emergencies, but also highlighted the importance of user feedback to enterprises again. Xiaomi’s quick response and positive compensation measures have undoubtedly alleviated the dissatisfaction of car owners to some extent.

However, different car owners have different views on this incident. Some car owners think that Xiaomi’s compensation measures are sincere enough, while others hope that Xiaomi can pay more attention to the actual needs and experiences of users in future product updates.

　　"Healthy Shanghai 12320" WeChat WeChat official account News, November 21st 0— At 24: 00, there were 4 confirmed cases and 44 asymptomatic infected cases in COVID-19, both of which were found in isolation and control. There were 5 confirmed cases and 45 asymptomatic infected cases imported from overseas in COVID-19.

　　Local case situation

　　November 21, 2022 0— At 2400 hours, 4 new cases were confirmed in COVID-19.

　　Case 1, temporarily living in Jiading District,

　　Case 2, living in Minhang District,

　　All of them came from other provinces and returned to Shanghai. After arriving in Shanghai, they were put under control. During this period, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after review by the CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Case 3, who lives in Pudong New Area, is a close contact of local infected people who have returned to Shanghai from other provinces previously reported in this city. During the period of isolation and control, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after rechecking by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Case 4, who lives in Songjiang District, is a close contact of a native asymptomatic infected person reported in Japan on November 15th. During the period of isolation and control, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after rechecking by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Situation of asymptomatic infection in local area

　　November 21, 2022 0— At 2400 hours, 44 cases of asymptomatic local infections were added.

　　Asymptomatic infected person 1, temporarily living in Huangpu District,

　　Asymptomatic infected person 2, asymptomatic infected person 3, temporarily living in Xuhui District,

　　Asymptomatic infected person 4, temporarily living in Minhang District,

　　Asymptomatic infected person 5, asymptomatic infected person 6, temporarily living in Jiading District,

　　Asymptomatic infection 7, temporarily living in Jinshan District,

　　Asymptomatic infection 8, living in Pudong New Area,

　　Asymptomatic infection 9, living in Jing’ an District,

　　Asymptomatic infection 10, living in Hongkou District,

　　Asymptomatic infection 11, living in Yangpu District,

　　Asymptomatic infection 12, living in Baoshan District,

　　Asymptomatic infected person 13, living in Jiading District,

　　Asymptomatic infection 14, asymptomatic infection 15, living in Qingpu District,

　　All of them came from other provinces and returned to Shanghai. After arriving in Shanghai, they were put under control. During this period, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after review by the CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 16-mdash; Asymptomatic infected person 18, living in Pudong New Area,

　　Nineteen asymptomatic infected people, living in Hongkou District, were quarantined and controlled after receiving notification from other provinces and cities. During this period, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after re-examination by CDC. Based on comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, they were diagnosed as asymptomatic infected people.

　　Asymptomatic infected person 20, living in Pudong New Area,

　　Asymptomatic infected person 21, living in Jing ‘an District,

　　Asymptomatic infection 22, living in Baoshan District,

　　Asymptomatic infection 23-mdash; Asymptomatic infected person 25, living in Jiading District,

　　Asymptomatic infected person 26, living in Songjiang District,

　　Asymptomatic infection 27, asymptomatic infection 28, living in Qingpu District,

　　Asymptomatic infected person 29, living in Fengxian District,

　　Asymptomatic infected person 30, living in Chongming District,

　　They are all close contacts of local infected people from other provinces who came to Shanghai and returned to Shanghai previously reported by this city. During the period of isolation and control, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after rechecking by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 31, living in Jing ‘an District,

　　Asymptomatic infection 32, living in Putuo District,

　　Asymptomatic infected person 33, living in Jiading District,

　　All of them are close contacts of asymptomatic local infected people reported in Japan on November 15th. During the period of isolation and control, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after rechecking by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 34-mdash; 36 asymptomatic infected people, living in Baoshan District,

　　Asymptomatic infection 37, asymptomatic infection 38, living in Jiading District,

　　They are all close contacts of asymptomatic local infected people reported in Japan on November 19. During the period of isolation and control, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after rechecking by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 39, asymptomatic infection 40, living in Minhang District,

　　41 asymptomatic infected people, living in Qingpu District, were found abnormal in routine nucleic acid detection of key personnel in closed-loop management, and the results were positive after review by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected person 42, living in Xuhui District,

　　Asymptomatic infection 43, living in Changning District,

　　Asymptomatic infection 44, living in Qingpu District,

　　Is a close contact of related cases. During the period of isolation and control, Covid-19’s nucleic acid test results were abnormal, and the results were positive after rechecking by CDC. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Overseas imported cases

　　November 21, 2022 0— At 2400 hours, through the joint prevention and control mechanism at the port, five confirmed cases of imported COVID-19 were reported. One case was cured and discharged from the United States.

　　Case 1, a native of China, lived in Brazil, started from Brazil and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 15, 2022. After entering the country, he was put under centralized quarantine observation, during which he developed symptoms. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Case 2, a native of China, worked in Benin, started from Benin, transited through France, and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18, 2022. After entering the country, she was put under centralized isolation observation, during which she developed symptoms. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Case 3, a China citizen, worked in Singapore, set out from Singapore and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18th, 2022. After entering the country, she was kept in isolated observation, during which she developed symptoms. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Case 4, a native of China, studied in New Zealand, set out from New Zealand and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022. After entering the country, she was put under centralized isolation observation, during which she developed symptoms. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Case 5, a native of China, worked in the United States, set out from the United States and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19th, 2022. After entering the country, she was kept in isolated observation, during which she developed symptoms. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as confirmed cases.

　　Five confirmed cases imported from abroad have been transferred to designated medical institutions for treatment, and 47 people who have been in close contact with the flight have been tracked, and centralized isolation observation has been implemented.

　　Situation of asymptomatic infected persons imported from abroad

　　November 21, 2022 0— At 2400 hours, 45 cases of asymptomatic infected people were newly imported from abroad.

　　Asymptomatic infected person 1, a Korean national, visited relatives in South Korea, set out from South Korea and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 14, 2022. After entering the country, he was concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid detection was abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected person 2, a China citizen, worked in UAE, started from UAE and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 14, 2022. After entering the country, she was kept under centralized isolation observation, during which routine nucleic acid detection was abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected person 3 is American, living in the United States, asymptomatic infected person 4 is China, visiting relatives in the United States. Asymptomatic infected person 3 and asymptomatic infected person 4 departed from the United States, took the same flight, and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 15, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid detection was abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected person 5, a native of China, worked in Canada, set out from Canada and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 16th, 2022. After entering the country, she was put under centralized isolation observation, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected person 6 is a resident of Taiwan Province, visiting relatives in Taiwan Province, starting from Taiwan Province, and arriving at Shanghai Pudong International Airport on November 17th, 2022. After entering the country, he was put under centralized isolation observation, during which routine nucleic acid detection was abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic Infected Persons 7, Asymptomatic Infected Persons 8 are all China citizens, living in the United States, starting from the United States, taking the same flight, and arriving at Shanghai Pudong International Airport on November 17, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected persons 9. Asymptomatic infected persons 10 are all from China, asymptomatic infected persons 9 work in the United States, asymptomatic infected persons 10 live in the United States, asymptomatic infected persons 9. Asymptomatic infected persons 10 depart from the United States, take the same flight, and arrive at Shanghai Pudong International Airport on November 17, 2022. After entering the country, they are concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid detection is abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Eleven asymptomatic infected people, who were from China and worked in New Zealand, arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 17th, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　12 asymptomatic infected people are Korean nationals, visiting relatives in South Korea, starting from South Korea and arriving at Shanghai Pudong International Airport on November 17, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Thirteen asymptomatic infected people were from China, visiting relatives in Canada. They set out from Canada and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18th, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　14 asymptomatic infected persons and 15 asymptomatic infected persons are all from China, 14 asymptomatic infected persons work in France, 15 asymptomatic infected persons visit relatives in France, 14 asymptomatic infected persons and 15 asymptomatic infected persons depart from France and arrive at Shanghai Pudong International Airport on November 18, 2022. After entering the country, they are concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid detection is abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Sixteen asymptomatic infected people were from China, living in the United States. They started from the United States, transferred to Finland, and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Seventeen asymptomatic infected people, who were from China and studied in Singapore, arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18th, 2022, and were kept in isolated observation after entering the country, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Eighteen asymptomatic infected persons, who were from China, studied in Hong Kong, set off from Hong Kong and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18th, 2022. After entering the country, they were kept in centralized isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Nineteen asymptomatic infected people, who were from China and worked in Korea, arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Twenty asymptomatic infected people, Japanese nationals, visited relatives in Japan, set out from Japan and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 18, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Twenty-one asymptomatic infected persons were from China, visiting relatives in Canada, starting from Canada and arriving at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Twenty-two asymptomatic infected people, who are from China and work in the United States, arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022. They were kept in isolated observation after entering the country, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Twenty-three asymptomatic infected people, who are from China and work in Thailand, arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022, and were kept in isolated observation after entering the country, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Twenty-four asymptomatic infected people, who were from China and worked in Germany, set off from Germany, transited through Hungary, and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19th, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　25 asymptomatic infected persons and 26 asymptomatic infected persons are all from China. They studied in New Zealand, departed from New Zealand, took the same flight, and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 27-mdash; 32 asymptomatic infected people are all from China, and 27-mdash asymptomatic infected people; Asymptomatic infected person 31 works in Germany, starts from Germany, transits through Austria, asymptomatic infected person 32 lives in Austria, starts from Austria, asymptomatic infected person 27— Asymptomatic infected person 32 took the same flight and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022. After entering the country, he was concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid detection was abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 33-mdash; 36 asymptomatic infected people are all from China, 33 asymptomatic infected people work in South Korea, start from South Korea and transit through Singapore, and 34 asymptomatic infected people & mdash; Asymptomatic infection 36 working in Singapore, starting from Singapore, asymptomatic infection 33— Thirty-six asymptomatic infected people arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19th, 2022 on the same flight. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Thirty-seven asymptomatic infected people were from China, living in the United States. They started from the United States and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 19, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Thirty-eight asymptomatic infected people, who were from China and worked in the UK, arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 20, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infection 39— 41 asymptomatic infected people are all from China, 39 asymptomatic infected people, 40 asymptomatic infected people work in the United States, 41 asymptomatic infected people study in the United States, and 39 asymptomatic infected people & mdash; Asymptomatic infected person 41 departed from the United States, took the same flight, and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 20, 2022. After entering the country, he was concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Asymptomatic infected person 42 and asymptomatic infected person 43 are all from China. Asymptomatic infected person 42 worked in Thailand, departed from Thailand and transited through South Korea. Asymptomatic infected person 43 worked in South Korea, and departed from South Korea. Asymptomatic infected person 42 and asymptomatic infected person 43 took the same flight and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 20, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid detection was abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Forty-four asymptomatic infected people were from China, visiting relatives in Japan. They started from Japan and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 20, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　Forty-five asymptomatic infected people were from China, visiting relatives in the United States. They set off from the United States and arrived at Shanghai Pudong International Airport on November 20, 2022. After entering the country, they were concentrated in isolation and observed, during which routine nucleic acid tests were abnormal. After investigation, the results of Covid-19 nucleic acid test in the District CDC were positive. Comprehensive epidemiological history, clinical symptoms, laboratory tests and imaging results, etc., were diagnosed as asymptomatic infection.

　　45 imported asymptomatic infected people from abroad have been transferred to designated medical institutions for medical observation, and 842 close contacts have been followed up, and centralized isolation observation has been implemented.

　　November 21, 2022 0— At 24: 00, 16 cases of asymptomatic infection were released from medical observation, including 11 cases of asymptomatic infection in China and 5 cases of asymptomatic infection imported from abroad.

　　From 0: 00 on July 3, 2022 to 24: 00 on November 21, 2022, 240 cases were diagnosed locally, 233 cases were cured and discharged, 31 cases were treated in hospital, and 0 cases died. 1567 cases of asymptomatic infection. There are 0 suspected cases to be investigated.

　　By 24: 00 on November 21, 2022, there were 5,629 confirmed cases imported from abroad, 5,591 cases were discharged and 38 cases were treated in hospital. There are 0 suspected cases to be investigated.