Dragon Boat Festival is coming! Dragon boat race shows speed and passion, and features zongzi to satisfy diners’ taste buds

  Cctv newsThe Dragon Boat Festival is coming in a few days. At present, dragon boat races have started all over the country. Recently, the 18th Furong River Dragon Boat Championship was held in the waters of Sanhekou, Furong River, Wulong District, Chongqing. Twenty-one dragon boat teams paddled and competed, showing the speed and passion on the water.

  As the starting gun rang, a dragon boat rushed out of the starting line like an arrow leaving the string. On the river, the drums thundered, the rhythm of the drums was compact and powerful, and the rowers moved neatly and struggled to paddle. Dragon boat waves, you chase me. On the shore, the cheers of the audience came and went, pushing the atmosphere of the game to a climax. According to reports, the 22-person dragon boat 200-meter and 500-meter straight race were set up in this competition, which attracted more than 570 players from 21 teams from Guangdong, Sichuan and Chongqing. Guangdong Zhaoqing team and Chongqing Hechuan team won the first place in the 200-meter and 500-meter straight race respectively.

  Chen Junhao, a member of Guangdong Zhaoqing Dragon Boat Team, said that this is my first time to come to Chongqing to participate in the dragon boat race. I think the scenery in Chongqing is particularly beautiful and the people in Chongqing are particularly enthusiastic. I am still very happy.

  Dylan Chen, a member of Chongqing Hechuan Dragon Boat Team, said that we won the first place in the competition and felt very happy. Next, we will continue to train hard and strive for better results.

  Paddle racing along the river in the ancient city to go to the dragon boat festival.

  On the morning of May 24th, 2025 China Dragon Boat Open (Jingzhou Station, Hubei Province) officially started. Thirty-five teams from all over the country, nearly a thousand athletes and coaches, and referees gathered in Jingzhou, Hubei Province, to paddle and race on the banks of the ancient city.

  With the referee’s command, the 100-meter straight race started, and the four teams rushed out of the starting line quickly. The players paddled with the drummer’s rhythm. In the end, Fuzhou Changle Huiquan Dragon Boat Team rushed to the finish line in less than 21 seconds.

  Zheng Changxin, captain of Fuzhou Changle Huiquan Dragon Boat Team, said that everyone’s cooperation ability and teamwork performance are very good.

  The two-day open competition consists of three competition groups: men’s open group, women’s open group and public group. Among them, there are 16 teams in the open group, which are composed of dragon boat teams from all over the country. There are 19 teams in the Volkswagen Group, which are composed of teams from counties and cities, municipal departments, enterprises and universities in Jingzhou. During the competition, the players constantly sum up their experience and adjust their tactics, so as to achieve the best results in each round.

  The special zongzi "Xiang" is about the unique and popular flavor of the Dragon Boat Festival.

  Dragon Boat Festival is approaching. In Changning County, Baoshan City, Yunnan Province, there are many kinds of special zongzi, such as tea zongzi, alkaline zongzi and ham zongzi, which satisfy the taste buds of different diners with their unique flavors.

  Early in the morning, Shaojuan, a tea farmer, began to select local high-quality old-tree black tea, boiled reddish-brown tea soup, let it cool, and then poured it into the washed glutinous rice. When the glutinous rice was soaked, everyone sat around and wrapped dumplings, and then cooked it with a big fire. Soon, the angular and fragrant tea dumplings were freshly baked.

  Shao Juan, a tea farmer in Wenquan Town, said that we have a lot of tea here, and everyone likes to eat tea dumplings. Around the Dragon Boat Festival, the weather is very hot, and tea has the effect of relieving summer heat. After eating a few tea dumplings, my heart is cool and quick.

  In addition to tea dumplings, alkaline dumplings are also deeply loved by local people. This kind of zongzi is made by burning corn stalks into ash, adding boiling water and filtering to make alkaline water, and then mixing and soaking glutinous rice with alkaline water for 5-6 hours to color and enhance the fragrance of glutinous rice. After being wrapped in alkaline water, the dumplings need to be cooked for about 4 hours on fire, and the taste is the best.

  Wu Fenglan, a villager in Longquan Village, Tianyuan Town, said that this zongzi in our family is eaten when the weather is hot, and it has the function of invigorating the stomach and promoting digestion. If you eat it, your stomach will not support, and your stomach will not feel uncomfortable.

  When making dumplings with alkaline water, local people will also add ham produced in Yunnan to make unique ham dumplings. In one bite, the salty flavor of ham and the sweetness of glutinous rice are perfectly integrated, and the lips and teeth remain fragrant.

Confidential documents that the United States and NATO helped Uzbekistan prepare for the war were leaked to social platforms, and US officials tried to delete them.

  On March 29, 2023, local time, Ukrainian soldiers stood in front of a tank in the Donetsk region. Vision china diagram

  Senior US government officials revealed that confidential documents about NATO and the United States assisting Ukraine in preparing for war were leaked and appeared on social platforms this week. The Pentagon is investigating this.

  According to a report by The New York Times on April 6, these leaked documents detailed a secret plan of the United States and NATO, which planned to help Ukraine prepare for the spring counterattack against Russian troops. The leaked documents appeared on social platforms such as Twitter and Telegram. Telegram is a social platform widely used in Russia.

  The report quoted military analysts as saying that some parts of the leaked documents seem to have been revised, exaggerating the US estimate of the number of Ukrainian people killed in the conflict and reducing the estimate of the number of Russian people killed. Although there are traces of revision, the document still discloses information about weapons delivery, troop setting, strength, action plan and so on.

  Officials of the US President Biden’s government tried to delete these leaked information from the Internet, but as of the evening of April 6, local time, it was still unsuccessful.

  The New York Times said that the leaked documents did not provide a specific operational plan. Besides, these documents have been out of date for five weeks. However, these documents can provide analysis materials for military personnel.

  According to Reuters’s report on April 7, Ukrainian government officials said that the leaked documents were "false intelligence actions" by the Russian side, aiming at "spreading doubts" about Ukraine’s counter-offensive plan.

Behind being seen: a blind professional.

Text | Song Jiatong, Ding Chaoyi, Dong Haowen, Duan Yuhao

Edit | Ding Chaoyi

If we lose light, all we have is darkness.

Do you know such a group of people?

They can’t distinguish colors, but they can listen to the world with their voices;

They can’t feel the light, but they can touch the warmth with their palms;

They can’t see you and me clearly, but they can perceive existence with their hearts;

They were supposed to be like us,

But lost the light because of fate,

They are blind,

A group of ordinary and special people …

Do you know anything about the blind?

If you can,

Please follow us,

Down into their world—

"It’s been more than ten years. When I was a child, I couldn’t see it. It’s nothing."

Master Wu is blind, but he looks no different from ordinary people. The first time I saw Master Wu, he was sitting on the sofa listening to books on his mobile phone, and his eyes looked bright. "Often guests say, aren’t you blind? How can I still use my mobile phone? In fact, I am lucky. I can still see something clearly if I wear glasses. " Facing our doubts, he seems to be used to it.

Master Wu opened a shop in Jinqiao. The location is a little off-center, and the porch is quite small. There is a compartment on the left with only a few massage beds in it, but the decoration makes people feel at ease and comfortable. Although the sparrow is small and complete, this is Master Wu’s massage shop.

"I’m from Anhui. I went to Shanghai to take refuge with my relatives. Later, I took some money and opened my own massage shop." Master Wu has read junior college and studied Braille, and he is still the "high flyers" among the blind. He also has a daughter, and whenever he talks about her, Master Wu can’t stop being happy. "I hope my daughter is safe and there is no other idea." For the sake of the family’s livelihood, he must take root here.

"I followed the master’s self-taught massage and didn’t receive so much training." Master Wu lost many opportunities because of his visual disability, but his relatives told him that "learning massage has a way out." A few years ago, he was introduced to a massage parlor as an apprentice. It was his first massage and he studied for a long time, but he was not too tired. The master taught him a lot, and he also met many blind friends in his study.

Speaking of blind friends, Master Wu has some feelings: "I have never been in this business, and I have no idea that there are so many people like me. I am lucky. At least I can see a little, don’t you think?"

In the corner of this city, there are many such massage shops, as well as many such blind people and blind professionals, but we sometimes can’t see them.

Sometimes, we can’t see

In late April, a message about "the traffic police experienced the life of the blind, and the guide dog was refused to take the bus" caused widespread discussion on social networks. Many netizens criticized the inhuman practices of bus companies, and many professional media also followed up the report at the first time. For a while, the blind have become a hot topic in society. This group in the dark seems to have been unveiled.

However, online public opinion comes quickly and goes faster. A few days later, everything fell into silence again …

In 1984, at the inaugural meeting of the World Blind Union held in Riyadh, Saudi Arabia, October 15th was officially designated as "International Day for the Blind". This is also the first time that the blind group has its own unified organization and festival in the world.

The blind are also called the visually disabled. The so-called visual disability refers to the partial or complete pathological changes in the structure or function of the visual organ or the visual center of the brain due to various reasons, which leads to different degrees of visual loss or narrowing of the visual field, and the visual function is difficult to be used freely or even lost in work, study or other activities like ordinary people.

According to the relevant standards, the best corrected visual acuity of both eyes is less than 0.3, which can be considered as visual disability, and visual disability is specifically divided into blindness and low vision. At the same time, four standards (first-class blindness: no light perception ≤ A < 0.02; Secondary blindness: 0.02 ≤ a < 0.05; Third-grade low vision 0.05 ≤ A < 0.1; Grade 4 low vision: 0.1≤a<0.3, where A is the best corrected vision).

In fact, there are not a few people with visual disabilities. According to relevant reports, by 2021, there are more than 20 million people with visual disabilities in China, including more than 5 million people with "blindness" and more than 10 million people with "low vision". It is equivalent to 0.78 times the population of Australia (25.44 million). According to China’s population of 1.4 billion, the proportion of visually disabled people has reached 1.43%, and this figure is still increasing year by year.

Despite the huge number of people with visual disabilities in China, the relevant data of the China Disabled Persons’ Federation show that the number of people with visual disabilities who have applied for disability certificates is 4,140,987, accounting for 21.95% of the total number of people with visual disabilities.

Among them, Sichuan has the largest number of people with certified vision, reaching 419,531 by December 31, 2021, while the number of people with certified vision in Henan, Hunan and other places has also exceeded 200,000. Behind these data are countless vivid and vivid individuals. However, in reality, these individuals seem to hide themselves, and we don’t often touch them and can’t perceive them.

People may not pay much attention to them or know them very well. For most ordinary people, they are like "elephants in the bedroom". During the period from 2011 to 2023, Baidu search engine searched for keywords related to the blind (blind, disabled, blind, visually impaired, etc.). The statistics show that the average frequency of all users actively learning about the blind group is no more than 2,000 times a day.

On the other hand, the number of related literature research is still limited. The research on the visually disabled still focuses on the traditional framework such as education, life, psychology and blind road. Many people haven’t realized that today’s blind people also need to integrate into the digital age, eager to get the convenience of technology, and also pursue the happiness of marriage and the improvement of quality of life.

The blind are not "blind"

"Of course we use mobile phones, but we use screen reading software to listen." Master Wu is not the only blind friend who uses mobile phones. Among all the blind teachers contacted by the team, whether they are semi-blind or completely blind, they all have their own mobile phones. Or chatting in groups, or singing, or listening to books, or even playing games … They are not the "imbeciles" that some people think.

Some people think that the blind are often vulnerable groups that need to be taken care of, and the public’s cognition of them still stays in the stereotype of "wearing sunglasses" and "leaning on a blind stick". When talking about the blind, some people always have a sense of protection and empathy for the blind according to their inherent concepts. But in fact, most people don’t really understand the life of the blind and never really listen to their feelings.

For the blind, life is not only "darkness", but also "light" perceived by other senses.

In another massage shop, several blind masters shared the details of operating mobile phones. Although the font on the screen of the mobile phone has been maximized, they still have to stick the mobile phone in front of them. On the other hand, fingers are constantly groping for the software they are looking for on the screen. With the help of screen reading software, they can better help them use their mobile phones. When they open the mobile phone application, a mechanical voice suddenly appears, telling the blind with the fastest speech speed, which is undoubtedly their "good helper".

In fact, it is not easy for blind people to use mobile phones. "It’s really inconvenient to use a mobile phone at first", which is the common heart of many masters. In order to study better, they all turned to their friends around, and some blind people who can use computers also looked for strategies on the forum.

In Baidu Post Bar "Blind Bar", the team took "Help-seeking" as the title keyword, and obtained 127 related topic posts. At the same time, the word frequency statistics of help-seeking content were carried out, and the above atlas was obtained. "Screen reading", "program" and "mobile phone" are all important contents for blind friends to ask for help. Blind people are also eager for technology. Although fate has played a joke unfortunately, this is not a problem that prevents them from longing for the light.

In addition, the team also counted the main contents of relevant help-seeking posts.

It can be found that they are eager for the development of technology to bring them light, and they are not willing to be swallowed up by the torrent of the times. Blind people are not "blind", they are just integrating into the world in their own way.

"You and I are the same."

Like ordinary people, Master Wu has his own way of life and work. At eight o’clock in the morning, the subway was already crowded with "office workers" who were still sleepy, and Master Wu had finished breakfast and was ready to go out. Because his home is not far from the massage parlor, he doesn’t need the company of his family.

But he still needs to be extra careful on the road. "At the intersection in front of the store, the driver almost hit me." Thinking of the previous experience, Master Wu still has a lingering fear, and his visual disability has many inconveniences after all.

It was already nine o’clock when I arrived at the store. After a little cleaning with my colleagues, the day’s work officially began.

Most weekday mornings are leisurely and calm. Master Wu is used to sitting on the sofa listening to books, which is his hobby. He often chats with his colleagues, and after a while the guests come. At noon, the store is busy, and the "white-collar workers" who take a lunch break around will come to visit. "If you are busy, you can’t eat, especially on weekends." Master Wu usually hasn’t eaten a few mouthfuls of rice before the guests have arrived.

At three o’clock in the afternoon, the busyness finally came to an end. Master Wu sat on the sofa and began to listen to books. Some guests came in from time to time. This kind of leisure can’t last long, but it’s not too hard.

After six o’clock, the sky is getting dark, street lamps are on one after another, and the empty streets are a little more noisy. It’s time for most people to get off work, but Master Wu is back at work …

At eleven o’clock, the night is already deep. Under the streetlight, Master Wu slowly locked the door. For him, this moment is the real end. Turn around and walk home slowly … "You don’t have to sigh, you are happy enough to be alive." This is the voice of Master Wu.

In this bustling city, there are always such a group of ordinary and special people.

The neglected "love"

Master Liu is from Pingxiang, Jiangxi. Like Master Wu, he has his own massage shop for the blind. Besides him, there are several masters in the shop. When I saw him, he was eating, plain rice with cabbage, simple and simple. He was a little surprised by our arrival. He said, "I have never been interviewed."

In fact, Master Liu is very talkative. He is always willing to share a lot of our problems and has his own unique views. "There is an important issue that you have forgotten. Blind people also need marriage and family. In fact, few blind friends around me get married." Master Liu has a deep understanding of this.

The life of the blind is not easy because of the visual disability. Marriage may be a luxury for them. In addition to family care, blind people also need intimate relationships. But in fact, most blind people can’t meet their own needs.

Many blind people have more or less inferiority complex, and congenital conditions make them lack self-confidence in gender relations. The limitation of social scope further limits the possibility of marriage. In addition, the pressure from family and the evaluation of social relations have forced many intimate relationships that have developed to end.

However, even if they finally enter the marriage hall, some blind people must face the practical problems after marriage. Because of the genetic possibility of visual disability, the blind have to accept the test of ethics. Their limited ability to work and the genetic risk of visual disability further increase the pressure on the blind.

Of the 10 blind teachers interviewed, only 4 have a marriage relationship. These four masters are all semi-blind, so it is very unlikely that people with total blindness will have heterosexual partners. In the interview, these blind masters also said that less than one-fifth of the blind friends around them are married.

What is holding them back from traveling?

In recent years, the problem of blind travel was once reported by the mainstream media. The phenomenon of "the blind road is occupied" and "the guide dog is refused to be loaded" is the main problem that has been criticized.

The travel problem of the blind is actually far more complicated than people think.

Blind people don’t really want to go out. In the eyes of many blind friends, the meaning of going out is minimal. "What are you going out for, basking in the sun?" Master Wu always talks about traveling, and he is very helpless. Different from ordinary people, their entertainment has been greatly reduced and even full of danger. Even for a walk, the blind don’t want to go too far.

Of course, travel is still necessary. "I still have to go out to work, and so does a haircut." In order to reduce the risk of going out, Master Wu seldom goes out, and he stays in the shop except when he has to go out.

Master Wu admits that semi-blindness is different from total blindness, and it often looks the same as normal people in appearance. Ordinary people usually find it difficult to identify themselves. In order to show his identity, he must prepare sunglasses and a blind stick. This is also an important reason why the stereotype of the blind is formed and it is difficult for the blind to find traces in life.

On the other hand, although many blind masseurs live close to their workplaces, it is not easy to walk this short distance. In the interview, some teachers admitted that when they go out to work, they are often semi-blind teachers who walk in front and completely blind teachers who take the back. Because blind roads are often crowded, the navigation function of blind roads has been lost. "It is much more convenient to walk on the sidewalk than on the blind road", which is the consensus of many blind masters.

In western countries, in order to facilitate the travel of the blind, social organizations and official institutions will provide guide dogs for the blind in need. However, the training cost of guide dogs is extremely high, the number is extremely rare, and the actual effect is limited. In China, there are only 200 active guide dogs. 

"I want blind friends to go out for a walk."

Although most blind people don’t want to go out, there are a few counter examples.

Master Tan is the manager of history massage, and he maintains a high degree of enthusiasm for going out. He said, "Traveling is not a problem. I often go out, often take the subway, take the train and participate in activities." He thinks going out is a way to relieve stress. He enjoys every time he goes out and enjoys every party.

Through the interview, the team drew a map of his travel route.

When asked about Master Tan’s ideal, Master Tan said with a smile, "I hope blind friends can go out for a walk more. The world is very big, although we can’t see it, we can hear it, can’t we?"

Blind people may not want to go out, but this is not a reason for us to restrict their freedom of travel, nor is it an excuse for us to influence them to go out. In the dark, we need a bright light from the society to guide their travel and escort them, and we also need a warmth to encourage them to March bravely towards their ideals and light.

Light the beacon of society

Over the years, in order to solve the special living difficulties and long-term care difficulties of the disabled and effectively protect their rights and interests, China has made great efforts to promote the improvement of their living standards. However, in the face of the huge number of people with visual disabilities, the implementation of social security still needs to be improved. Due to regional differences, the level of protection for the disabled is different, especially in vocational training, education and rehabilitation for the disabled.

In addition, some local disabled persons’ federations have also exposed some problems in the process of organization and coordination. Inadequate service, unsatisfactory publicity effect and lack of professional ability are the main pain points. Some blind masters said that some policy news did not know where to know and who to consult.

Although the problems exist, we should also see the attention paid by the state to the visually disabled and the unremitting efforts made to ensure their lives. In order to promote the employment of the disabled, on the China disabled employment and entrepreneurship network service platform, the competent government departments and a number of enterprises have provided jobs for the disabled. Some positions are abnormal people’s cognition, which makes people suddenly realize that the blind can also be competent for many ordinary people’s positions.

Enter China disabled employment and entrepreneurship network service platform, and find the job information of enterprises providing employment for visually disabled people. Among all 264 job recruitment information, only 32 are related to health massage, ranking third. The largest number of job types are skilled workers, with 58 posts. In addition, visually disabled people can also work as secretaries and typists. With the rapid development of Internet, blind anchor has become a new profession. Embracing digital technology will also be a new trend in the future career field of the blind.

Since the reform and opening up, China has also made great achievements in the construction of the rule of law in the cause of the disabled. Disabled people, including the blind, have obtained legal support and protection in the process of comprehensively governing the country according to law. These fully reflect the state’s attention and care for vulnerable groups such as the visually impaired. But we know that these efforts and actions are still on the road and will always be on the road.

The blind are not far from us. But for a long time, we seemed to be in two worlds. The blind man accidentally lost his light because of his fate. And we can’t be blind again and again in neglect.

The blindness of the blind can’t be chosen, but the light of society needs you and me to safeguard together. Igniting the bright light of society will eventually light up your world and mine.

A woman renting a degree room in Longgang can only rent it for a long time if the landlord asks for 80 thousand (Figure)

  According to the current policy, renting a house can apply for points admission, but the landlord needs to cooperate with the street rental office to apply for a lease certificate, which is commonly known as a lease contract. However, many parents are stuck by this certificate because the landlord does not cooperate. Today, some citizens reported that some landlords were willing to cooperate, but the asking price was outrageous.

  Dapeng points lowland citizens go to rent houses.

  Ms. Zhou, who lives in Longgang, said that her child will go to primary school next year. According to the current regulations, she needs to apply for a lease contract before April 1 this year, and her child will be able to go to school normally next year. However, she is not a deep household but also a point for renting a house. The surrounding schools generally need more than 70 points. Obviously, her points can’t be a good school. So she turned her attention to Shenzhen School, a high school affiliated to the National People’s Congress in Dapeng New District.

  The new school is popular, and the rent has soared.

  Shenzhen School attached to the National People’s Congress is a school that was put into use only in 2017. There are not many students around, so the score is relatively low. According to Ms. Zhou’s points, children will definitely be able to attend school. Everything is ready except for renting a house, so Ms. Zhou chose one of the rented houses at the beginning of this year.

  Can only rent for a long time and ask for 80 thousand

  Ms. Zhou said that because the house has a degree, the owner thinks that if Ms. Zhou is allowed to use this degree, it means that the house will be locked in a six-year degree. Therefore, not only the price increase, but also the long-term rent, the rent for two years at a time, this account is counted. Let Ms. Zhou’s heart cool.

  The rent has all gone up, including the degree fee

  Ms. Zhou said it was really difficult for her to take out so much money at one time. Ms. Zhou thought that he was not the only degree room in Shenzhen School affiliated to the National People’s Congress, so she continued to look for other houses, but she didn’t expect the rents around her to rise in just half a month.

  Blank houses are also rented for six years and sixty thousand yuan.

  Ms. Zhou said that it is not an individual phenomenon that the high-priced rental degree is near the Shenzhen School affiliated to the National People’s Congress. The owners even have a unified market price. Recently, there has also been a phenomenon of renting blank houses. As the name implies, blank houses can’t live in people, but the rent is 10 thousand yuan a year, and it will be 60 thousand after six years.

  A number of real estate degrees have been rented out.

  Later, the reporter went to a housing agency near the school. The staff introduced that the additional fee for degree rooms is a tacit understanding recently formed by the owners. The price has gone from a few thousand yuan at the beginning to 11,000 years now, and the rough houses are already in short supply, and they are all rented out but not occupied. The Shenzhen School affiliated to the National People’s Congress, which originally had few students, suddenly became lively.

  In the past, we often heard about sky-high degree rooms, all of which were about buying degree rooms. It is very rare to rent a degree room at such a high price. After all, it is basically difficult to apply for a good degree and rent points. However, it happened that this abnormal phenomenon occurred in Shenzhen School affiliated to the National People’s Congress in Dapeng New District. Should the relevant departments take care of it?

  An agreement before renting a house can reduce disputes

  Lawyers believe that the degree room includes housing points and rental points, which are in conflict, which means that once the degree room is locked for six years in the name of renting, it is equivalent to occupying the owner’s degree in buying a house. Therefore, when the tenant and the owner sign the rental contract, they should clearly agree on the use of the degree in advance, and the owner will get some extra compensation, which is legally protected.

  Beware of price war, the government should intervene.

  In real life, many tenants have not agreed with the owners in advance. After renting, they find that they need a degree, so they are prone to conflicts. At present, laws and regulations have not made clear provisions, so they can only solve them through consultation. The lawyer pointed out that in either case, it is reasonable for the degree price to be adjusted according to market rules without legal prohibition, but the price war in special areas should be prevented.

  The government should strengthen the verification of the degree of renting blank houses

  The survey found that some owners priced their rental houses and degrees separately, which caused a lot of chaos. For example, the previous "First Scene" survey showed that an intermediary collected money to help people handle the lease contract, so that students who had not rented in the area were eligible to enroll in the school. In the neighborhood around Shenzhen School affiliated to the National People’s Congress, some owners sell rough houses, and the actual houses are uninhabited. The education department and the leasing department should strengthen supervision.

  Post-event household verification should make a difference.

  Lawyers, on the other hand, believe that it is reasonable for the leasing office to relax its control on the premise that the registration of housing lease contracts is not mandatory. Therefore, in the follow-up verification, it is necessary for all departments to jointly plug the loopholes, so that the actual renter can obtain the qualification to enter the school nearby. According to the current regulations, it takes one year for the lease contract to participate in the points, and during this year, the street office should do a good job of verification.

The collapse of the working face at the construction site pulls off the water supply and gas supply pipeline.

Yesterday afternoon, an accident occurred at a rail transit construction site on Nanbin Road, Nan ‘an District. Hundreds of square meters of ground in the construction site suddenly collapsed, and underground gas and tap water pipelines were pulled off. Due to the gas leakage, a fire was also ignited.

At four o’clock in the afternoon, some citizens found that there was an abnormal sound coming from the construction site of this rail transit, and soon a raging fire broke out.

Witnesses said that after hearing the abnormal sound, they saw a large area of ground collapse in the construction site, and the gas pipes and water pipes located in the collapsed area were broken one after another.

It is understood that after the incident, this area of Nanbin Road stopped water and gas. According to the on-site construction personnel, there were signs of ground subsidence at that time, and the workers had already evacuated.

The repair personnel said that the gas pipeline has been repaired and the gas supply in the residential area has basically resumed. The water supply pipeline is being welded at the end, and the normal water supply can be fully restored at night. According to reports, no one was injured in the accident and the cause of the accident is still under investigation.

The Central Meteorological Observatory issued a yellow typhoon warning at 10: 00 on July 16th.

CCTV News:According to the website of the Central Meteorological Observatory, the center of the No.4 typhoon "Taili" (a strong tropical storm) this year is located at 9: 00 am today (16th) in the northeast of the South China Sea, about 660 kilometers south-east of Zhanjiang City, Guangdong Province, China, which is 18.9 degrees north latitude and 116.2 degrees east longitude. The maximum wind force near the center is 10 (25m/s), and the lowest pressure at the center is 985 hectopascals.

It is estimated that "Taili" will move northwest to north-north at a speed of about 15 kilometers per hour, and its intensity will gradually increase. It will land on the coast from Taishan in Guangdong to Wenchang in Hainan on the night of the 17th (typhoon level or strong typhoon level, 35-42m/s, 12-14), enter the Beibu Gulf on the 18th, and then move towards the northern coast of Vietnam.

Gale forecast: From 14: 00 on July 16th to 14: 00 on July 17th, there will be 6-7 winds in most parts of the South China Sea, coastal areas of Guangdong, eastern Beibu Gulf, Xisha, Zhongsha, Nansha and Huangyan Island, 8-10 winds in some sea areas in the central and northern South China Sea and near Dongsha, 11-12 winds in the sea areas and islands where the typhoon center passes, and 13-14 gusts.

Precipitation forecast: From 14: 00 on July 16th to 14: 00 on July 17th, there will be moderate to heavy rain in parts of southern and northern Guangdong, Hainan Island, southeastern Fujian, central and southern Jiangxi and southern Taiwan Province Island, among which there will be heavy rain or heavy rain (100-160mm) in Hainan Island, southern Leizhou Peninsula and southern coastal areas of Guangdong.

The Big Four covers 45% of the market, and the stores are diversified and transformed into the normal state | North American accident car maintenance chain TOP10

introduction

In the first two weeks, Xiao Bian took stock of the list of quick oil change and quick repair and quick maintenance chains in the United States.Some enthusiastic readers left a message saying that they hope to have another issue dedicated to introducing the American accident car maintenance chain. Well, this is the introduction.

Executive summary:

  • The Big Four are currentlymainofThe growth means is to buy small accident car maintenance chain;

  • It is estimated that before 2021,The Big Four will cover 45% of the American accident car repair market;

  • The speed of merger and reorganization slowed down, and the giants began to consider purchasing strategic clusters;

  • technologyinnovateIs playing a role in promoting market changes;

  • outletsDiversified transformation will become the norm.

A brief introduction to the top 10 accident car maintenance chains in the United States

1. Boyd group,One of the four giants of the American accident car maintenance chain,Founded in 1990 and headquartered in California, USA,It owns Boyd Autobody & Glas,Gerber Collision & Glass andOther accident car maintenance chain.about4,170 employees,the year of 2016The annual output value is578.3 million dollars,haveMore than 400Direct sellingStore.

Its latest acquisition list is:Assured Automotive, Craftmaster Auto Body and Champ’s Holding Company, LLC.

Gerber, who was famous then, is now.A subsidiary of Boyd group,Founded in 1937, headquartered in Illinois, USA, aboutThere are 498 employees,the year of 2016The annual output value is50 million dollars.

Its latest acquisition list is: Faith Autobody Repair Centers..

2. Service King,One of the four giants of the American accident car maintenance chain,Founded in 1976, headquartered in Texas, USA, with about 4,686 employees,the year of 2016Annual output valuefor549 million dollars, with more than 300 direct stores.

Its latest acquisition list includes: First Impressions Collision, Inc., The Body Shop Collision Center and Auto World Paint and Body.

In addition, there were rumors in the first half of this year.Service KingWill soon be acquired, I wonder if it is true.

3. ABRA,One of the four giants of the American accident car maintenance chain,Founded in 1984, headquartered in Minnesota, USA, with about 613 employees,the year of 2016Annual output valuefor100 million dollars, with more than 300 stores, direct sales+joining.

Its latest acquisition list includes: Lehman’s Garage, MGM Collision South, Inc. and Keenan Auto Body..

4. Caliber Collision, one of the four giants of the American accident car maintenance chain,Founded in 1997, headquartered in.United States of AmericaTexas,about6,444 employees, 2016The annual output value is89 million dollars, with more than 500 direct stores.

CalibeR Collision’sThe latest round of financing was in 2013.Raised $60 million, and the main investor was Penfund.

thatThe latest acquisition list includesCollision care auto body centers Inc., Craigs Collision Ctr and Automotive Collision Tech.

5. MAACO,Founded in 1972,A subsidiary of Driven Brands,Headquartered in North Carolina, USA,Franchise mode. general headquartersaboutThere are 65 employees,the year of 2016Annual output valueIt is $91 million and has more than 500 franchise stores.

Its latest acquisition list is: Spray Glo Auto Refining & Body Repair and 1-Day Paint & Body Centers, Inc.

6. CARSTAR,Founded in 1989, a subsidiary of Driven Brands, headquartered in Kansas, USA,Franchise mode. general headquartersabout306 employees,the year of 2016Annual output value23.2 million US dollars, with more than 500 franchise stores in the United States and Canada.

7. Fix Auto,Founded in 1997, headquartered in Blainville, Canada, it began to implement franchise mode (joining) in the United States in 2011. The number of stores is unknown, and the annual output value is unknown.

Its latest acquisition list is:Novus Glass, Speedy Glass and Speedy Corporation.

8. Joe Hudson,Founded in 1989, it is a family business with 56 direct stores, with unknown number of employees and annual output value.

9. Cooks Collision, Founded in 1979, headquartered in California, 39Direct sellingShop,The number of employees is unknown and the annual output value is unknown.

10. Classic Collision,Founded in 1983, currently19Direct sellingStore, located in Atlanta, family business,The number of employees is unknown and the annual output value is unknown.

2. The latest development of accident car maintenance chain in the United States

Last week, Vincent Romans, CEO of Roman Consulting Company, expressed his latest views on the accident car maintenance industry in the United States at the seminar on the development of accident car maintenance chain in Chicago Auto Show.

1. The market in the next five yearspredict

Vincent predicts that before 2021, the market share of the above-mentioned four giants, such as Boyd Group, will continue to grow, covering nearly 45% of the American accident car repair market, equivalent to a share of $16.7 billion (he estimates that the share of the entire accident car market segment is about $37.6 billion).

There are also 55% shares belonging to those small chain stores and single stores.

Vincent said: "We are now at another stage of the industry.Industry consolidation continues, but the speed has obviously slowed down. The Big Four are in no hurry to buy small chains at this stage.Instead, we are considering purchasing strategic clusters. "

"The market is currently in a temporary equilibrium state," Vincent said. "However, in the next two or three years, we will have another large-scale market contraction."

"At present, all kinds oftechnologyInnovation is playing a driving role, "Vincent said.

Diversified transformation in the industry will become the norm, which will lead to various simple and complex partnerships, alliances and market segments will be integrated.

2. Market conditions affecting the industry

At the meeting, Vincent cited various market conditions that affected the industry: stores increased DRP;; Advanced driver assistance system and automatic driving technology; Remote information processing; Supply chain integration;Alternative assessment model of margin pressure;predictive parsing;Photo evaluation;Main engine factory; The speed of technical iteration;Population, urbanization and changing lifestyles, etc.

3. Private equity players also join in the fun.

Private equity funds have also entered the PBE supply chain.VincentIt is mentioned that PNC RiverArch Capital acquired Painter’s Supply, 21 of which are located in Michigan, Ohio and Indiana. Driven Brands cooperated with many private equity groups to establish a wider MSO (multi-store operation, which means chain operation) group franchise network in its Maaco and CARSTAR.

If they come together, it may not have that great influence, but together, they can be very powerful.VincentSay.

The above is a brief introduction to the American accident car maintenance market at this stage.

Test drive Dongfeng Yipai e π 008:5 meters long + 3 meters wheelbase, 200,000 intelligent 6-seat SUV

Recently, it unveiled its second model, Dongfeng Yipai eπ 008, which is positioned as a "family intelligent large SUV". It has a length of 5002mm, a wheelbase of 3025mm, and a 6-seat home layout of "2 + 2 + 2". The excellent body size makes Dongfeng Yipai eπ 008 have very strong space attributes, making it a veritable "536" model. In this regard, we have also had a test drive experience of the vehicle and share with you some of the experience after the test drive.

In the actual test drive, the eπ 008 has three modes: pure electric priority, fuel priority, and mixed gasoline and electricity. The power response is still very positive, and it is more suitable for household use. It is recommended to drive pure electric priority in daily cities. While saving energy and being cost-effective, you can also enjoy the light driving experience brought by the tram.

When passing through the fine and bumpy road section, the filter of Dongfeng Yipai Eπ 008 is relatively in place, and it is generally comfortable. In steering, although driving such a big guy, the steering is still very flexible and not clumsy.

The NVH performance of the new car is also good. The eπ 008 uses 265/45 R21 size Continental silent tires. When driving on the gravel road at a speed of 90km/h, the noise in the car is about 75.8dB. When driving on high-speed sections, the wind noise control is good, and the wind sound is hardly audible. However, the tire noise of the vehicle is slightly obvious, which may be caused by the large tire width.

After saying dynamic, look at static

From the appearance, the EPi 008 adopts a closed front face design, which is also one of the popular features of the moment. The entire front part looks very sturdy, giving a very heavy feeling. The through light strip divides the front face into two, and there is a relatively complex built-in light source inside, which can support a variety of lights when lit, especially at night to create a very cool atmosphere.


On the side of the body, it is worth mentioning that there is also a small window between the C-pillar and the D-pillar, which can make the third-row passengers not feel depressed. In addition, the D-pillar is also equipped with a digital rhythm charging indicator light, which will produce different light changes when the vehicle is charging. In terms of body size, the length, width and height of the Dongfeng Yipai e π 008 are 5002mm × 1972mm × 1732mm, the wheelbase is 3025mm, and the positioning of the medium and large SUV is 0.268Cd.

At the rear of the car, the eπ 008 also uses a through-type taillight, and the internal lattice light source shape echoes the front of the car, which is highly recognizable after lighting.

Entering the car, the interior of the eπ 008 continues the interior design style, which is as windy as the appearance. Although the shape is simple, the texture is online. The six-seat layout of 2 + 2 + 2 will be more suitable for large families and can take care of everyone’s comfort.

Intelligent configuration,E π 008The intelligent cockpit is composed of an 8.8-inch instrument and a 15.6-inch central control screen. The car is the mainstream chip, and the impression I get from using it is that the screen is large, the car responds quickly, and the mainstream functions can be found quickly. The voice system responds quickly, and it can be 100% voice-controlled on the car-machine interface. The overall experience does not differ much from other models.


In terms of space, adjust the second row of seats to the final state. After riding with a height of 170cm, there is still room for more than 3 punches in the legs. After adjusting the second row to the remaining 2 punches, the third row of legroom also has 3 fingers of wealth. When 6 people travel at the same time, the third row is more suitable for passengers with a height of less than 175cm.Among them, you can also choose seats, leg supports, small table boards, headrests, and sunshades on the right side, which are all equipped with rich functions.


Write to the end

As a medium and large SUV, the Eπ 008 shows excellent competitiveness in terms of appearance, interior, comfort, power and intelligent configuration. The price of the 216,600 is also relatively close to the people. Recently, there are preferential policies, and the price of the limited-time car starts from 18,86 yuan. Interested friends can go to the store for a test drive and learn about your local preferential situation by the way.

Talking about food and nutrition from a historical perspective

  Food and nutrition, as one of the brilliant cultural achievements of the Chinese nation, has taken root and sprouted in this land since ancient times and has been passed down to this day. The history of feeding can be divided into two stages: the first stage is the enlightenment and growth stage before the Tang Dynasty; The second stage is the stage of development, maturity and prosperity after Sun Simiao first put forward the theory of dietotherapy in Tang Dynasty. However, after the introduction of western medicine and nutrition into China, the concepts of food support and dietotherapy seem to become more and more vague, and their application is also confusing, lacking effective guidance. In order to trace the source and use it in order, today we mainly talk about the problem of food support before the Tang Dynasty from a historical perspective. Based on this, what we refer to as food and medicine refer to substances that have traditional usage habits and history in China, so medicine naturally refers to Chinese medicine or Chinese herbal medicines.

  First, what is food support

  According to the Book of Rites, as early as the Zhou Dynasty, there were full-time food doctors in the palace, whose main duty was to provide reasonable diet and nutrition for the Zhou royal family.

  The word "feeding and nourishing" first appeared in the "On the Five Permanent Political Powers" in the Yellow Emperor’s Classic of Internal Medicine (hereinafter referred to as the "Classic of Internal Medicine"), and it said: "The disease is new for a long time, and it is toxic and non-toxic, so it is appropriate to make it regular. Great poison cures diseases, and ten goes to the sixth; Often poison cures diseases, and ten goes to the seventh; A small poison cures a disease, and ten goes to eight; Non-toxic treatment, nine out of ten. Grain, meat, fruits and vegetables are exhausted, and they are not used to it, which hurts them. "

  Traditional Chinese medicine believes that a healthy human body should be in a state of yin and yang balance, and illness is the reason for the imbalance of yin and yang. Medication mainly relies on the bias of drugs (some of which are toxic) to intervene in the human body in order to achieve a re-balance between yin and yang. If some drugs are cold, they can treat heat syndrome; Some drugs are too hot to treat cold syndrome. This is what Chinese medicine often says: "those who are cold are hot, and those who are hot are cold." Since drugs are obviously biased, even if they are not toxic, they are not suitable for long-term use without the guidance of doctors. For example, Cordyceps sinensis is a good thing and has no toxicity, but not everyone can eat it. Even the same person is suitable for eating today, but it may not be suitable for eating after a while. Nowadays, many people always think that Chinese medicine is very safe, and it is very wrong to eat it at random without the guidance of a doctor.

  The quotation in the above-mentioned Neijing holds that medication should not be used too much, and it should stop at the stage of "healing" when the disease is cured, and use "food support" for recuperation and rehabilitation. This is to carry out rehabilitation work by choosing food with relatively more peaceful taste instead of medicine. Why do you want to do this? Neijing holds that "it hurts the righteousness". That is, I am afraid that it will hurt the healthy qi of the human body. According to modern theory, it is afraid that it will hurt the immunity and resistance of the human body. This is the source of food and nutrition.

  Therefore, we must make it clear that the so-called food cultivation is a method to prepare corresponding food for human consumption through selecting appropriate ingredients, reasonable collocation and appropriate cooking and production methods, so as to recuperate the healthy qi of human body.

  Second, the connotation of food support

  As mentioned in the above quotation, when drugs are used to treat diseases, whether toxic or non-toxic, they should stop when the disease has gone to its sixth, seventh, eighth and ninth, and use more peaceful food instead of drugs to complete the aftercare work. I am afraid that if drugs are used blindly, even if they are non-toxic, their bias will damage the healthy qi of the human body. Therefore, the first aspect of the connotation of food and nutrition is the embodiment of the traditional Chinese medicine’s thought of "stopping the disease in the middle" and "eliminating evil without hurting righteousness" We modern people are always anxious to see the disease well, but often fall into the situation of overtreatment without knowing it. It is sad that children are eager to use antibiotics to reduce their fever as soon as they have a fever, so as to reduce their parents’ own worries and troubles.

  There is a saying in the article "On the Time of Dirty Qi Method" in Neijing Su Wen: "Poison attacks evil, grains feed, five fruits help, five animals benefit, five dishes are filled, and the smells are combined to supplement lean qi."

  Five grains, five fruits, five livestock and five vegetables are all foods. When they are used reasonably and balanced in nutrition, they can achieve the effect of replenishing essence. Supplementing essence and qi belongs to the category of "strengthening the body" mentioned by traditional Chinese medicine. "Eliminating pathogenic factors" and "strengthening body resistance" are the main methods of treating diseases in traditional Chinese medicine. The so-called eliminating pathogenic factors means using the partiality of drugs to eliminate pathogenic factors in the body, just like marching to fight, which means expelling the enemy from the country; The so-called righting means mainly using some drugs with tonic effect to support and cultivate healthy qi in the body, which means strengthening the strength of one’s own army. From the interpretation of Neijing, the righting can be done not only by drugs, but also by reasonable diet. Therefore, the second connotation of food support is the embodiment of the thought of "strengthening the body" in traditional Chinese medicine.

  Third, the content of food support

  Through the interpretation of Neijing and related classics, food and nutrition is still a guiding principle of traditional Chinese medicine, that is, the three-factor diet recuperation methods and dietary taboos due to people, time and place. The so-called "because of people" is based on individual’s different physique or illness; The so-called timing is based on different seasons or times; The so-called place is based on different regions or environments.

  The content of food and nutrition mainly includes three parts: food suitability, food taboo and food and nutrition prescription.

  The so-called food suitability refers to deciding what to eat, what ingredients to choose, what processing methods to use, etc. according to the above-mentioned three-cause principle, in order to maintain or recuperate the body to a healthy state of yin and yang. This part of the content has long been systematically expounded in Neijing, such as different foods suitable for eating according to seasons and different dietary guidance according to diseases.

  On the issue of ingredients, we must point out that many people like to add some Chinese herbal medicines to their food. For safety reasons, please be sure to look for them in the list of 87 "dual-use" Chinese herbal medicines published by the National Health and Family Planning Commission.

  About food taboos, it is also a dietary taboo based on personal health according to the guiding principles of the above three reasons. Generally speaking, food taboos generally refer to all dietary taboos, including those in healthy state, food dosage, food quality (i.e. whether it goes bad or not), food collocation and diseases. Dietary taboos during illness, commonly known as taboos, are mostly recorded in prescriptions of past dynasties.

  As early as the Eastern Han Dynasty, there were a large number of books on food classics in China (unfortunately, most of them were lost), and some food-nourishing prescriptions gradually appeared. Most of them were presented in the form of medicinal diet, such as Zhang Zhongjing’s "Pig Skin Soup", which was made of fresh pigskin, white honey and white powder, but the appearance of a large number of food-nourishing prescriptions had to wait until the Tang and Song Dynasties.

  Fourth, the application of food and nutrition

  Before Sun Simiao put forward the theory of "dietotherapy" in Tang Dynasty, the content of diet recuperation in China was mainly manifested in food support. So, what were the main applications of food support before the Tang Dynasty?

  First of all, of course, in the daily diet guidance, a reasonable diet is the application of food support.

  Secondly, it is mainly used in the rehabilitation stage after treatment. As the saying in Neijing says, "Eat and nourish everything", after the sixth, seventh, eighth and ninth diseases are removed, the recovery of the body is promoted by eating and nourishing. According to modern theory, on the one hand, it relies on its own immunity to fight against external evils, on the other hand, reasonable food and nutrition itself has a certain function of "replenishing essence and qi" to strengthen its own immunity, and a combination of the two can promote the recovery of the body. This application of food nutrition can effectively avoid the harm to human body in the process of drug use and prevent the occurrence of over-medical treatment, which is especially worth learning from. Of course, the choice of food and support depends on the specific situation.

  Thirdly, feeding and nourishing is an important way to cure the disease before it happens. Since reasonable food and nutrition can play an effective role in "replenishing essence and qi", the body will naturally be less prone to illness.

  Before the Tang Dynasty, food support was still in the stage of enlightenment and growth. The author believes that food support is not so much technology as thought and culture. In the Tang Dynasty, Sun Simiao, a famous doctor, effectively inherited and carried forward the thought and culture of food support, and innovatively put forward the theory of "food treatment". Subsequently, a large number of dietotherapy monographs and prescriptions appeared, marking the gradual transition of food support culture from the enlightenment and growth stage before the Tang Dynasty to the development, maturity and prosperity stage.

Starting from the North American cosmetics smuggling industry chain in shenzhen huaqiang: forging customs clearance in the name of cross-border e-commerce

Huaqiang North’s transformation from "the first electronic street in China" to "a beauty mecca" was interrupted by an anti-smuggling operation.

At the end of December 2020, the customs anti-smuggling department and the local police in Shenzhen jointly launched a centralized crackdown on gangs suspected of smuggling through cross-border e-commerce platforms, and investigated suspected smuggled shops in several shopping malls such as Huaqiang North Manha Beauty Trading Center. After investigation, criminal gangs were suspected of smuggling goods worth over 600 million yuan.

A big purge is inevitable.

On the first working day in 2021, the Shenzhen Municipal Market Supervision Bureau and the public security departments jointly launched a major inspection on the smuggling and selling of fake cosmetics stalls in Huaqiang North, and many large cosmetics markets such as Mingtong Cosmetics Market and Manha Beauty Trading Center were closed for rectification from now on.

After the rectification, the reporter visited Huaqiang North Mingtong Beauty Market, Manha Beauty Trading Center, Yuanwang Shopping Mall and other places many times. These shopping malls have hung banners of "anti-smuggling, counterfeiting, building integrity and promoting development". Aftershocks are still being delayed, and beauty vendors withdraw their goods overnight and transfer their warehouses to Longgang and Longhua in Shenzhen to avoid rectification. A number of businesses plan to transfer their stores. Huaqiang went north to the critical moment.

Banners to crack down on smuggling can be seen everywhere in Huaqiang North. Photo by Times Weekly reporter.

"Smuggling has plagued Huaqiang North for many years, and the problem has never been cured." On January 7, Huang Liheng (pseudonym), who has been doing business in Huaqiang North for many years, disclosed to reporters that the smuggling methods of unscrupulous merchants are diverse and have undergone many "iterative evolutions".

In the early days, some unscrupulous merchants carried goods by smuggling, smuggling by fishing boats or trucks and taxis, and then developed "water passengers" to carry goods to avoid customs supervision; Recently, the modus operandi has escalated, and smuggling through cross-border e-commerce has become one of the main forms.

Some merchants have also broken through the regulatory restrictions through overseas purchasing and peer-to-peer collusion (merchants exchange different types of goods to enrich the types of goods). These goods that come through smuggling and abnormal channels are collectively referred to as "parallel imports" in Huaqiang North, and are shipped in large quantities through various channels, and the goods are scattered to various places.

Text | Liu Ting Tu Mengying

This article is reproduced from WeChat official account’s WeChat "Mammoth Plus" (ID: mengmashendu) under Time Weekly. The original article was first published on January 11, 2021, and the original title was "Deep | Starting the North American Cosmetic Smuggling Industry Chain in shenzhen huaqiang: Fake Customs Clearance in the Name of Cross-border E-commerce", which does not represent the view of the think tank.

one

The smuggling chain has a clear division of labor

"Huaqiang North has a trade gene, and the market chose Huaqiang North." In Huang Liheng’s view, Huaqiang North’s e-commerce and supporting industrial chain are mature, with outstanding advantages in information, logistics and talents, making it a distribution center for beauty products.

According to the requirements of the General Administration of Customs, when importing goods, the information of "three orders" such as transaction, payment and logistics should be transmitted to the customs, and the customs will only release them after comparing the "three orders". In order to meet the requirements of "three orders are consistent", criminals buy other people’s identity information through illegal channels and create false "three orders" information.

The reporter learned from many people close to Huaqiang North that the participants in cross-border e-commerce smuggling include third-party operating platforms (platforms with cross-border e-commerce qualifications, such as foreign trade companies), logistics companies, payment companies, software development companies, etc., and their division of labor is clear:

Some e-commerce platforms have open ports, allowing customers to import sales data from other platforms for generating trading orders. There are even e-commerce platforms that provide so-called "special logistics services" to help customers transport cross-border e-commerce goods out of the bonded area.

Software development companies create false purchase information by importing illegally obtained resident identity information; The payment company fabricates payment information according to false orders; Logistics companies provide "empty delivery" and generate false logistics orders.

This is exactly the same as the modus operandi identified by the customs. On December 28, 2020, Yu Xiaopeng, deputy section chief of the investigation department of Shekou Branch of Shenzhen Customs Anti-smuggling Bureau, said in an interview with CCTV News that the smugglers organized the goods abroad and then handed them over to the customs clearance gang, and then the customs clearance gang used the personal information of citizens purchased through illegal channels to deceive the customs with false payment bills and false logistics bills, and transported the goods into China through cross-border e-commerce.

On January 7, Su Xiaofeng (pseudonym), a supplier of cosmetics market in Mingtong, told reporters that the supply of cosmetics market in Mingtong is different, and Estee Lauder, Chanel and YSL are from Europe and America. Baxian Bitong, Qingcao Ointment, Ray and other products are from Thailand; AHC, WHOO, Yueshi Fengyin, Kerun and other products are sourced from Japan and South Korea. In addition, some of Mingtong’s products come from Russia and Vietnam. Although the price is lower, the logistics cost is high.

"I learned that a team has deployed more than 400 people in South Korea to purchase, enter personal information through plug-in software, and generate personal orders. They get goods in Korean duty-free shops on a large scale, and they can also get low-priced discounts. The purchased products are first sent to Hong Kong and then shipped to Shenzhen. " Su Xiaofeng revealed.

Huaqiang North, which is still moving goods at night, was photographed by a reporter from Time Weekly.

2

How to break through the duty-free limit?

According to the Notice on Improving the Tax Policy of Retail Import in cross-border electronic commerce jointly issued by the Ministry of Finance, the General Administration of Customs and the State Administration of Taxation (hereinafter referred to as the Notice), the single transaction limit of cross-border electronic commerce’s retail import goods is raised from RMB 2,000 to RMB 5,000, and the annual transaction limit is raised from RMB 20,000 to RMB 26,000. This regulation will be implemented as of January 1, 2019.

How to break through the upper limit of duty-free quota is the most critical link in the smuggling chain.

"Smugglers get other people’s identity information out and steal his quota. They plug-in software to obtain private information, and can steal more than 10,000 pieces of personal information at a time. It is better to use the information of people who have gone abroad less. They are almost not in consumption abroad, so it is difficult to find that the credit line has been stolen. When an identity quota is used up, it will be kicked out of the list library. " Su Xiaofeng said. Su Xiaofeng refused to disclose details such as the source of personal identity information, the name of plug-in software and whether the software was developed by the team itself.

"Water passengers" are favored by more small businesses because of their simple operation, although their single cargo volume is small.

On January 10th, Jia Lin (a pseudonym), a purchasing agent, told reporters that the upper limit of individual customs clearance is 5,000 yuan, and the purchasing agent will calculate and distribute the goods to ensure that the goods carried by each "water passenger" do not exceed this upper limit, and the customs clearance will be carried out in the form of "ants moving". The customs will conduct spot checks on customs clearance individuals, and frequent "water passengers" are also likely to be punished.

"Before the epidemic, many online purchasing agents hired people to go to Hongkong to carry goods, and each person was paid from 200 yuan to 300 yuan every day. White households who have not been in Hong Kong for half a year can get higher remuneration. " Jia Lin said.

On January 7, Xu Minhua (pseudonym), who has been engaged in the foreign trade industry in Shenzhen for 10 years, told reporters that individuals have a tax-free ceiling for overseas shopping and do not enjoy tax-free concessions for purchasing in the name of the company. Companies need to obtain import and export rights before they can purchase overseas. After purchasing, they have to declare the purchase scale and price to the customs, and they can only enter the customs after being approved, but they have to pay corresponding taxes.

Some unscrupulous companies also have the means to clear customs with low taxes and fees. They "exchange civet cats for princes" and declare products with lower taxes and fees, but actually replace them with products with higher taxes and fees, or mix products with different taxes and fees to achieve the purpose of tax evasion. "Some are transported in containers, and some are cleared with other companies." Xu Minhua said.

three

Upstream procurement modes are different.

Many merchants in Huaqiang North told reporters that the customs clearance methods of "parallel imports" are different, and the upstream procurement methods are also different: small businesses rely on purchasing to spell orders, medium-sized businesses collude with their peers, and large businesses take advantage of funds to prepay the payment in advance, which has already appeared. Financial practice.

Purchasing is the main force supporting the sales of beauty products.

On January 8, Lin Lin (pseudonym), a practitioner of Huaqiang North Beauty Shop, told reporters that Huaqiang North Beauty Market has obvious advantages in low price and is very popular among purchasing people. "This is especially true after Hong Kong is closed." Purchasing often forms a group of "spelling orders" and goes to Huaqiang North to purchase in large quantities. These purchasing agents "open a group" in their respective customer groups. A bottle of 300ml Lancome powder water is sold at Tmall flagship store for 435 yuan, and the group price can be as low as 205 yuan.

Lin Lin said that the greater the purchase volume, the lower the purchase price. Vendors usually buy a single beauty product in large quantities and then string goods with other businesses. Objectively speaking, cross-selling can also reduce the financial pressure on merchants to hoard goods.

On January 8, Guo Jiawen (pseudonym), who is familiar with Huaqiang North Beauty Market, said that the market is now mature, and there have been many kinds of financial methods for Huaqiang North smugglers. In order to get a lower purchase price, many people will use the "single-order" procurement model to set up a procurement fund to focus on overseas shopping.

"The price of beauty products fluctuates greatly, and buyers will pay in advance to lock the price and receive the goods later. Due to the large purchase volume, the purchase fund will also affect the price trend of products to a certain extent. Once Huaqiang North sneezed, and the national electronic market caught a cold. Now several large procurement funds can affect product prices, and the (market) is so fierce. " Guo Jiawen said.

"Parallel imports" are also mixed with "fake goods" and flow to the market together.

"Real goods are sold to first-and second-tier cities or professional beauty markets, and fakes are sold to third-and fourth-tier cities or personal beauty shops." According to Lin Lin, most smuggled goods in Huaqiang North are mixed with fakes and sold together.

Lin Lin calculated an account: the entrance fee for ordinary stalls in the cosmetics market in Mingtong started at 300,000 yuan, and the minimum monthly rent was about 30,000 yuan/square meter. The monthly rent for stalls of 10 square meters was 300,000 yuan, plus the deposit for shopping malls, purchase funds and labor costs, etc., a store had to operate at least one million yuan per month.

"If we only rely on selling parallel imports, the money for tax evasion cannot support such a large scale of funds." Lin Lin said that Huaqiang North beauty vendors mostly sell in a mixed way. "Some merchants will mix 10% of fakes in the same batch, and some merchants are 100% fakes."

Huaqiang North’s "one-stop shopping" propaganda, photo by Time Weekly reporter.

four

When anti-smuggling is going on

Over the years, the regulatory authorities have always maintained a high-pressure situation on smuggling, and repeatedly concentrated on rectifying and regulating the supply of Huaqiang North to maintain market order.

In May 2013, Shenzhen Customs and Shenzhen police successfully destroyed a "water passenger" network smuggling well-known brand mobile phones, and smashed 16 "water passenger" smuggling gangs, involving 105 suspects, with a case value of nearly 1 billion yuan.

According to the official disclosure at that time, this was the largest smuggling case involving the largest amount and the largest number of people detected in Shenzhen during the decade from 2003 to 2013. It is mainly composed of smuggling gangs at all levels, such as overseas cargo gangs, port "water passengers" customs clearance gangs, and domestic collection and delivery gangs. In the same year, Shenzhen Customs launched nine large-scale operations against "water passengers" in succession, and destroyed 72 smuggling gangs of electronic products, with a case value of nearly 3 billion yuan.

Huaqiang North, once the national gathering place of electronic and digital products, has gradually transformed into the beauty industry in recent years. Some unscrupulous merchants have also begun to use cross-border e-commerce platforms to smuggle beauty products to gain product price advantages.

On January 8, Gong Zhuo, a lawyer of Beijing Deheheng (Shanghai) Law Firm, told reporters that according to the provisions of the Notice, the domestic buyers of cross-border e-commerce retail imports must be individuals and may not sell them again. In the smuggling case of beauty cosmetics in Huaqiang North, the beauty cosmetics imported by merchants are sold in China. This "B2B" trade should be imported through "general trade", and customs duties and value-added tax in the import link should be paid. In the case of high-end beauty cosmetics, consumption tax is also required.

"Merchants should buy goods imported by’ general trade’ in the name of cross-border e-commerce retail imports, forge personal purchase information, enjoy preferential tax rates that they cannot enjoy, and it is also a smuggling act of falsely reporting trade." Gong Zhuo analyzed and pointed out.

According to the "Notice", if the single transaction of cross-border electronic commerce retail imported goods is less than RMB 5,000, and the personal annual transaction limit is less than RMB 26,000, the tariff rate is 0%; Import value-added tax and consumption tax are levied at 70% of the statutory tax payable.

On January 10th, Bai Wenxi, chief economist of IP Global China, told reporters that the spontaneously formed market is inevitably disturbed by problems such as disorder of order and product quality. "Market practitioners and regulatory authorities should adapt to changing needs, focus on the sustainable development and sustained prosperity of the industry, and do a good job in maintaining industry norms and order." Bai Wenxi said.

Extended reading

Almost all the beauty shops are closed! "The Change of Huaqiang North" is mired in the "smuggling vortex" of 600 million yuan …

Shenzhen Huaqiang North was once known as "the first electronic street in China". At present, most merchants here are engaged in beauty products instead. However, after investigation, Shenzhen Customs Anti-smuggling Bureau found that behind the dazzling array of brand-name cosmetics, there is a criminal chain of smuggling through cross-border e-commerce platforms.

This article was reprinted from WeChat WeChat official account’s "CCTV Finance" (ID: cctvyscj), and the original text was first published on January 7, 2021 with the title "Almost all beauty shops are closed! "The change of Huaqiang North" is deeply involved in the "smuggling vortex" of 600 million yuan … ",which does not represent the view of a think tank.

one

Shenzhen Customs cracked the smuggling case of famous brand cosmetics.

The case value exceeds 600 million yuan.

CC beauty cosmetics in Huaqiang North Mingtong Digital Mall is one of the key places in this investigation. The anti-smuggling police found here that in addition to internationally renowned brand cosmetics made in Europe and America, there are many cosmetics made in Japan and South Korea, covering skin care water, eye shadow, lipstick, sunscreen and other varieties.

After counting, the value of the goods seized on the spot is about 2 million yuan. In Huaqiang North, the anti-smuggling police also investigated several suspected smuggling shops in shopping malls such as Harman Digital Plaza. After investigation, criminal gangs were suspected of smuggling goods worth more than 600 million yuan.

Yu Xiaopeng, deputy section chief of the investigation department of Shekou Branch of Shenzhen Customs Anti-smuggling Bureau, said that these four gangs include customs clearance gangs and cargo owners gangs, which buy personal information of citizens through illegal channels, create false orders, false payment bills and false logistics bills, and then deceive the customs and transport goods into China.

2

Huaqiang North Beauty Shop is almost closed.

Shelf emptying

At present, how is the operation of Huaqiang North Business Circle?

The reporter saw at the scene that more than 98% of the beauty shops in Huaqiang North’s business district are still in a closed state, and the shelves in the store are empty, and there is almost no spot. Some merchants still post WeChat QR codes or mobile phone numbers outside the store, which is convenient for customers to contact.

Red banners such as "Combating Smuggling, Benefiting the Country and the People, Participation by the Whole People, Prohibiting Smuggling", "Prospering Business with Honesty, Abiding by the Law and Win-Win" are posted everywhere in these shopping malls, and some of them are marked with "Announcement of Huaqiang North Sub-district Office" in the lower right corner.

Although the stores have been closed, there are still people coming and going in the major beauty cities, and many of them are beauty practitioners who come to inquire about the situation.

Huaqiang North beauty practitioners said: "Because the goods are sent back from various duty-free shops, without formal customs declaration and tax payment, its price will definitely be cheap."

It is understood that China’s laws stipulate that "the contents that should be indicated on the outer packaging, instructions and small packages of imported cosmetics must be recorded in Chinese". Once the businesses that sell illegally are reported or found by relevant departments, they will be fined and closed for rectification.

From the once "China Electronic First Street" to the once prosperous beauty store, the transformation of Huaqiang North was once considered as a gorgeous turn. This severe action against smuggling has once again plunged Huaqiang North into the whirlpool of "parallel imports" and "fake goods". The state’s strict investigation and rectification of Huaqiang North Beauty City is to better correct the market. If Huaqiang North wants to find its former glory, it can no longer be opportunistic, but needs a real foundation.

The article comes from Mammoth PLUS by Liu Ting Tu Mengying.

Original title: "Gorgeous transformation" of the most prosperous street in China … failed! 》

Read the original text