On November 8, 2021, the COVID-19 Epidemic Prevention and Control Headquarters of Dalian released that from 0: 00 to 24: 00 on November 7, there were 20 confirmed cases of COVID-19 in Dalian (including 2 cases of asymptomatic infected persons) and 12 asymptomatic infected persons. Among them, 8 confirmed cases and 7 asymptomatic infected persons were found in the active investigation of close contacts; 10 confirmed cases and 5 asymptomatic infected people were found in the active investigation of key populations; Two confirmed cases were found by taking the initiative to seek medical treatment (routine nucleic acid examination before hospitalization and taking the initiative to go to the hospital for nucleic acid detection). The main activity tracks of 20 confirmed cases are as follows:

Confirmed cases 21:

Female, 59 years old, retired, living in K3 District, Jin Quan Phase V, Longyuan Community, Quanshui Street, Ganjingzi District. Live with husband, son, daughter-in-law and granddaughter. On November 6, before hospitalization, routine nucleic acid test was positive. In the early morning of November 7th, he was transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolated treatment in Dalian Center, and was diagnosed as an ordinary case after consultation by the provincial expert group.

On November 1st, I stayed at home, and 25 confirmed cases went home to repair electrical appliances.

From November 2 to November 5, I stayed at home.

On November 6, I went to the community health service station of Quanshui public rental house in Ganjingzi District in the morning and to Dalian Third People’s Hospital in the afternoon.

Confirmed cases 22:

Female, 28 years old, an employee of a photography agency in Zhongshan District, is the daughter-in-law of 21 confirmed cases, and lives in K3 District, Jin Quan, Phase V, Longpan Community, Quanshui Street, Ganjingzi District. On November 7th, the close contacts tested positive for nucleic acid during the active investigation, and then they were transferred to COVID-19, Liaoning Province for centralized treatment and isolation treatment. After consultation by the provincial expert group, they were diagnosed as ordinary cases.

On November 2, I went to work and went to Zhiling for medical beauty in the morning.

From November 3 rd to November 4 th, I went to work.

On November 5th, in the morning, I went to Dalian Women and Children Medical Center (Group) for a check-up in the outpatient department of obstetrics and gynecology in Chunliu Hospital.

Confirmed cases 23:

Male, 28 years old, unemployed, the son of confirmed case 21, living in K3 District, Jin Quan, Longpan, Quanshui Street, Ganjingzi District. On November 7th, it was found that the close contacts were positive for nucleic acid detection, and then they were transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolated treatment in Dalian Center. After consultation by the provincial expert group, they were diagnosed as ordinary cases.

On November 2, I went to the People’s Procuratorate of Ganjingzi District in the morning.

From November 3 rd to November 4 th, I went to Dalian Lianyu Food Co., Ltd.

On November 5, I stayed at home.

On November 6, in the morning, I went to the community health service station of Quanshui public rental house in Ganjingzi District.

Confirmed cases 24:

Male, 60 years old, retired, is the husband of 21 confirmed cases, and lives in K3 District, Phase V Jin Quan, Longyuan Community, Quanshui Street, Ganjingzi District. On November 7th, it was found that the close contacts were positive for nucleic acid detection, and then they were transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolated treatment in Dalian Center. After consultation by the provincial expert group, they were diagnosed as ordinary cases.

From November 2 to November 5, I stayed at home.

On November 6, in the morning, I went to the community health service station of Quanshui public rental house in Ganjingzi District (accompanying my wife to see a heart attack).

Confirmed cases 25:

Male, 31 years old, an after-sales employee of a home appliance company in Ganjingzi District, lives in Building 32, Yaojia Road, Yao Xing Community, Nanguanling Street, Ganjingzi District. On November 7th, he took the initiative to go to the hospital to check that the nucleic acid test result was positive, and then he was transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolation treatment in Dalian Center. After consultation by the provincial expert group, the case was confirmed (light).

From November 2 nd to November 6 th, the household appliances will be repaired at the following locations:

On November 2nd, Building No.26 in Quanshui K3 Area, Building No.36 in Quanshui H3 Area, Building No.7 in Wanda Sports New Town Phase I, Building No.10 in Wanda Sports New Town Area B, Building No.7 in Xinjiayuan, Guanxiang Road, Dalian Bay, Kebi Supermarket and Yuanze Lamian Noodles.

On November 3rd, there were no 47 building in H3 district of Quanshui, no 9 building in Lingnan Garden of Linghui in Chinatown, no 47 building in Xiushan Road, no 13 building in N3 district of Quanshui, Hengminsheng Fresh Supermarket, Century Lianhua Supermarket (both in Jujiayuan 2-2) and Chengjuan Qingxiang Ramen Restaurant (Chinatown Store).

On November 4th, the public parking lot near Yaojia subway station, Building No.21 of Qianyan Road Jujiayuan, Building No.33 of Quanhua Community, Building No.40 of Quanshui B1 Area, Hangwei Hardware & Building Materials Distribution Office of Huabei Road, Booth No.2 of Area C, 2nd floor of Huabei Road Hardware & Electrical Market, Laoma Vegetable Shop of Yaojia Courtyard, Riyilong Supermarket (Huabei Road Store) and Li Laotang Lamian Noodles (Quanshui D4 Area).

On November 5th, No.6 Kindergarten in B1 District of Quanshui, No.1 Public Building in A3 District of Junteng Mingyuan in Quanshui Street, No.10 Building of Zhonghai Wanjin Mansion on Lingxi Road, No.241c-4 Shandong Road, Shun Yigou Supermarket (China Merchants Hyde Park Store) and Soup Stock Lamian Noodles (China Merchants Hyde Park Store).

On November 6th, in the morning, I went to Sinopec gas station (No.1111, Huabei Road, Ganjingzi District), Suning Appliance, Building 22, Quanshui D4 District, and Dalian Women and Children Medical Center (Group) Sports New Town Campus.

Confirmed cases 26:

Female, 56 years old, unemployed, the wife of 15 confirmed cases, living in Shaoliangtun, Haiyang Village, Chengguan Street, zhuanghe city. On November 4 th, as a key group, it was transferred to a centralized isolation hotel. On November 7th, when the nucleic acid test was positive, he was immediately transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolated treatment in Dalian Center, and was diagnosed as an ordinary case after consultation by the provincial expert group.

From November 2 nd to November 3 rd, I drove to and from the designated cold storage and home in zhuanghe city first station.

Confirmed cases 27:

Male, 34 years old, an employee of a food company in zhuanghe city, lives in the dormitory. On November 4, the unit routine nucleic acid test was negative. Subsequently, the nucleic acid test was positive in the active investigation of the key population, and then transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (light).

From November 2 to November 6, I didn’t go out at work.

Confirmed cases 28:

Female, 69 years old, unemployed, living in Xiaheyantun, Gangou Community, Xingda Street, zhuanghe city. In the active investigation of the key population, the nucleic acid test was positive, and then it was transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (ordinary type).

From November 2 to November 3, I stayed at home.

On November 4th, in the morning, I went to Xiaheyantun Little Square for nucleic acid sampling in Gangou Community of Xingda Street.

On November 5, I stayed at home.

Confirmed cases 29:

Female, 49 years old, an employee of a food company in zhuanghe city, lives in Xiaheyantun, Gangou Community, Xingda Street, zhuanghe city. On November 1, the unit routine nucleic acid test was negative. Subsequently, in the active investigation of the key population, the nucleic acid test was positive, and then it was transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment in Dalian Center. After consultation by the provincial expert group, it was confirmed as an ordinary case.

From November 2 to November 3, I didn’t go out at work.

On November 4th, in the morning, I went to Xiaheyantun Little Square for nucleic acid sampling in Gangou Community of Xingda Street.

On November 5, I stayed at home.

Confirmed cases 30:

Male, 75 years old, retired, living in Shagangtun, Haiyang Village, Chengguan Street, zhuanghe city. In the active investigation of the key population, the nucleic acid test was positive, and then it was transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (ordinary type).

From November 2 to November 3, I stayed at home.

From November 4 th to November 6 th, I went out except for nucleic acid sampling in the apartment for the elderly in Ocean Village.

Confirmed cases 31:

Female, 69 years old, unemployed, living in Shaoliangtun, Haiyang Village, Chengguan Street. On November 4, the nucleic acid test was negative in the active investigation of key populations. On November 6, it was transferred to a centralized isolation hotel. On November 7th, when the nucleic acid test was positive, he was immediately transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolated treatment in Dalian Center, and was diagnosed as an ordinary case after consultation by the provincial expert group.

From November 1st to November 3rd, I stayed at home.

From November 4 th to November 5 th, I went out except for nucleic acid sampling in the apartment for the elderly in Ocean Village.

Confirmed cases 32:

Female, 47 years old, a canteen worker of a university in zhuanghe city, lives in Jincheng Garden, Changsheng Street, zhuanghe city. In the active investigation of close contacts, the nucleic acid test was positive, and then they were transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (light).

From November 1 ST to November 3 rd, I went to work, and there was no other going out.

On November 4, he was isolated in the school dormitory at night.

On November 5, it was transported to the isolation hotel in the afternoon.

Confirmed cases 33:

Female, 37 years old, unemployed, the daughter of confirmed case 23. The place of residence is Yijuyuan (own home) in P3 District of Quanshui Street in Ganjingzi District and No.184 Wuchang Street in Zhongshan District (mother-in-law’s home). Mother’s home is located in K3, Phase 5, Jin Quan, Longpan Community, Quanshui Street, Ganjingzi District. In the active investigation of close contacts, the nucleic acid test was positive, and then they were transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolation treatment in Dalian Center. After consultation by the provincial expert group, they were diagnosed as ordinary cases.

On November 2nd, I went to Dongpo Porridge Steamed Bun (Zhongshan Branch) and my mother’s house in the morning.

On November 3rd, I went to Zhongshan District People’s Hospital and my mother-in-law’s house at noon.

On November 4th, I went to Bainianhui Community Supermarket in Wuchang Street in the evening.

On November 5th, I went to Zhongshan Experimental Primary School and my mother’s home.

On November 6, I went to the community health service station of Quanshui public rental house in Ganjingzi District, Dalian Third People’s Hospital and my mother’s house in the morning, and went home in the afternoon.

Confirmed cases 34:

Male, 59 years old, a canteen salesman and chef in a university in zhuanghe city, lives in Jincheng Garden, Changsheng Street, zhuanghe city. Isolated at school on November 4, and the nucleic acid test was negative. On November 5th, as a close contact, he was transported to a centralized isolation hotel, and then he was tested positive for nucleic acid, and then he was transferred to Dalian Center for centralized treatment in COVID-19 Province for isolation treatment. After consultation by the provincial expert group, the case was confirmed (light).

From November 2 nd to November 4 th, I went to work, and there was no other going out.

Confirmed cases 35:

Female, 37-year-old, a pastry chef in a university canteen in zhuanghe city, lives in Century Haiyuntian Phase II, Jingtai Community, Chengguan Street, zhuanghe city. She was transferred to the isolation hotel as a close contact on November 5, and was tested positive for nucleic acid on November 6, and then transferred to the Dalian Center for centralized treatment in COVID-19, and was diagnosed as a light case after consultation by the provincial expert group.

On November 2 nd, in the afternoon, Rixin Community Health Service Station near the East Gate of Fuli City.

On November 3, I went to work, and there was no other going out.

On November 4, I went to the supermarket in the unit.

Confirmed cases 36:

Female, 50-year-old, a designated cold storage employee of zhuanghe city First Station, lives in Shaoliangtun, Haiyang Village, Chengguan Street. On November 4th, the close contacts tested positive for nucleic acid in the active investigation, and then they were transferred to COVID-19 for centralized treatment and isolation treatment in Dalian Center. After consultation by the provincial expert group, they were asymptomatic infected, and on November 7th, they were turned into confirmed cases (ordinary type).

On November 2nd, at noon, Huayang Supermarket (Jiangshan Yujing Store).

On November 3, I went to work, and there was no other going out.

Confirmed cases 37:

Female, 62 years old, unemployed, living in Miaoxiatun, Hongchang Village, Changling Town, zhuanghe city. In the active investigation of the key population, the nucleic acid test was positive, and then it was transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (ordinary type).

On November 2nd, I went to Wang Datun in Shuangsheng Village in the morning.

On November 3rd, I stayed at home.

On November 4th, I went to Mingzheng Pharmacy, Lejiajia Supermarket (Changling Store) and Express Station in the morning.

From November 5 th to November 6 th, there was no other outing except for nucleic acid sampling in Hongchang Village Supply and Marketing Cooperative.

Confirmed cases 38:

Female, 49 years old, unemployed, living in Shanzuitun, Xiaofangshen Village, Wulu Town, zhuanghe city, and Xiuyuan Community in Changsheng Street. In the active investigation of the key population, the nucleic acid test was positive, and then it was transferred to the Dalian Center for centralized treatment in COVID-19, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (light).

From November 1 ST to November 3 rd, I traveled to and from two homes in the morning and evening.

From November 4th to November 6th, I didn’t go out except for the nucleic acid sampling at the detection point in Xiaofangshen Village, Wulu Town.

Confirmed cases 39:

Male, 34 years old, an employee of a food company in zhuanghe city, lives in the dormitory. On November 1 and 4, the routine nucleic acid test results of key populations were negative. On November 5, he was isolated as a close contact in the dormitory of the unit, and then the nucleic acid test result was positive, and then he was transferred to the Dalian Center for centralized treatment in COVID-19, and was diagnosed as a light case after consultation by the provincial expert group.

On November 2, I didn’t go out at work.

On November 3rd, after work, I went to Qingxiang Lamian Noodles (Xiangyang Road Store) to live in my unit.

On November 4th, I didn’t go out at work.

Confirmed cases 40:

Male, 33 years old, an employee of a food company in zhuanghe city, lives in the dormitory. On November 1st and 4th, the routine nucleic acid test of the unit was negative. Subsequently, the nucleic acid test was positive in the active investigation of the key population, and then transferred to COVID-19, the province for centralized treatment and isolation treatment, and the case was confirmed by the provincial expert group consultation (light).

From November 1st to November 7th, I didn’t go out at work.

　　The picture shows Chongqing Orchard Port, the China-Europe International Freight Corridor and the Yangtze River Golden Waterway are "seamlessly connected". Xinhua News Agency reporter Liu Yushe

　　The provinces and cities along the Yangtze River Economic Belt have further deepened the information exchange and business cooperation among shipping, port and cargo enterprises, and promoted the development of "ship-port cargo, water-rail and door-to-door logistics" throughout the Yangtze River, which has significantly enhanced the multimodal transport function of important ports and general ports in the Yangtze River Economic Belt and realized river-sea transport, iron-water transport and public-water transport.

　　In the cold winter, in Zengzhou Shipyard in Zhoushan, Zhejiang Province, a "big guy" is doing the final "dressing up" and preparing to perform a new mission. "It’s called ‘ Jianghai Zhida No.1 ’ For the first time in China, the bulk carrier manufactured by adopting the river-sea direct specification has completely changed the defects that the sea-going ships could not run into the river and the river-going ships could reach the estuary. " Li Dan, deputy general manager of Zhejiang Zengzhou Shipbuilding Co., Ltd., pointed to this "big guy" and told reporters: "In March this year, it will be officially put into operation, and container ships and tankers with the same river-sea direct function will also become their work in the near future. ‘ Little friend ’ 。”

　　Zhoushan, Zhejiang Province, which is famous for its island and prospered because of its port, is located at the intersection of the North-South Maritime Passage and the Yangtze River Golden Waterway. The construction of "Jianghai Direct No.1" is only a breakthrough point for it to accelerate the construction of a comprehensive three-dimensional traffic corridor in the Yangtze River Economic Belt. In fact, the exploration of river-sea combined transport, molten iron combined transport and public water combined transport in practice is expanding the "width" of the Yangtze River.

　　Jianghai Lianyun Changdayi Road

　　"If the Yangtze River Economic Belt wants to develop, we must first build a logistics economic belt. In other words, logistics must be strung together, so as to promote the relevance of the whole regional construction. " According to Xu Xiaoyue, deputy director of Zhejiang Zhoushan Islands New District Management Committee and deputy mayor of Zhoushan City, the establishment of Zhoushan River-Sea Intermodal Service Center is to use the geographical advantages of Zhoushan Tongjiang and Dahai to solve the problem of river going to sea and sea entering the river, and connect the whole Yangtze River in series from Chongqing in the upper reaches, Wuhan in the middle reaches and Nanjing in the lower reaches.

　　Not disappointed, with the help of the platform of Jianghai Intermodal Service Center, Zhoushan City has strengthened its docking with important ports along the Yangtze River, accelerated the strategic layout of bulk cargo along the Yangtze River, and signed cooperation agreements with Wuhan Intermodal Exchange, Maanshan Iron and Steel Group and Changhang Ro-Ro. Negotiate and dock with Wuhan Xingang Committee, China Airlines Company under Wuhan Port Development Investment and Wuhan Institute of Technology on the container project of river-sea combined transport; Reached a cooperation with Chongqing Port Group on river-sea combined transport of iron ore, containers and cold chain & HELIP; … The "gold content" of the golden waterway of the Yangtze River is constantly improving.

　　Now, by clicking on Zhoushan’s public information platform of river-sea combined transport, we can see that the goods coming from "the sea" are rapidly "swimming" in the Yangtze River basin. The bulk carrier Runguang No.3, which started from the 20,000-ton unloading expansion terminal of Laotangshan Phase III and loaded with nearly 15,000 tons of soybeans, left Hong Kong at 11: 00 on January 22 and headed for Taizhou, Jiangsu. The bulk carrier "Baohang No.18", which loaded 50,000 tons of iron ore at No.5 berth in Majishan Port Area of Baosteel Phase II, also had a big belly, and sailed for the destination port of Nanjing &hellip from 10: 00 on January 21st. … The data shows that in 2017, the combined transport volume of the Yangtze River and the sea is expected to reach 1.41 billion tons, accounting for about 56% of the cargo throughput of the Yangtze River trunk line.

　　Of course, there is still potential to tap the river-sea combined transport, a 20,000-ton big guy — — "Jianghai Direct No.1" is one of the potential points. "The tonnage of inland ships in the Yangtze River is generally below 10,000 tons, with a flat bottom and shallow draft, which is not stable enough after entering the sea; Because of the bridge design and deep draft, seagoing ships can’t enter the river. This means that it will take two times to load and unload during transportation, which is not only time-consuming, but also the goods will be damaged. Jianghai direct ships only need to be loaded and unloaded once, which greatly improves the transportation efficiency and reduces the logistics cost. One ton can save twenty or thirty yuan. " The account calculated by Suo Xudong, deputy director of Zhoushan Port and Shipping Administration Bureau of Zhejiang Province, shows that the smoothness of river-sea combined transport is worth looking forward to.

　　Land-sea linkage is once again deep

　　On December 25, 2009, Zhoushan Sea-crossing Bridge was opened to traffic on this day. Since then, Zhoushan has been "bordering" with the mainland all the way to the west, ending the history of being alone at sea. The huge photos in the urban exhibition hall of Zhoushan Archipelago New Area in Zhejiang Province "collect" five sea-crossing bridges, namely cengang, Xiangjiaomen, Taoyaomen, Xihoumen and Jintang, which are full of inexhaustible momentum.

　　Nowadays, on the coast of the East China Sea, piers stand on the sea, and there is another "sea passage" — — The main passage of Zhoushan Port in Ningbo is slowly spreading out. The starting point of the main channel is Fuchi Island, which connects the existing Ningbo-Zhoushan Expressway. After crossing the Fuchimen Waterway, the Fuqimen Bridge is connected with the south side of cengang Zengci Village, and then journey to the south crosses Zhoushan Island and enters the sea again. Daishan Cross-sea Bridge takes the "hands" of Zhoushan Island and Daishan Island, and finally reaches Yushan Island through Yushan Bridge. "Each of these bridges has its own special mission." Yu Shubo, director of the Development and Reform Commission of Zhoushan City, Zhejiang Province, said with emotion.

　　The Fuchimen Bridge, which is scheduled to be completed by the end of this year and opened to traffic in June next year, will effectively divert the flow of the Yongzhou Expressway and deepen the land-sea linkage. At present, the prototype has appeared; The Daishan Cross-sea Bridge, which is expected to be completed and opened to traffic in 2021, is the "dream messenger" of Daishan people. In the past, Daishan people were always trapped on the island by wind, waves and fog for nearly 50 days every year, and it is more common to queue up at ferry terminals on holidays. The construction of Daishan Cross-sea Bridge has changed this situation; Yushan Bridge is a branch line of the main channel project of Zhoushan Port in Ningbo. It is planned to be completed and opened to traffic by the end of this year, and it will become the only land channel connecting Zhoushan International Green Petrochemical Base.

　　Some experts pointed out that the construction of the main channel will greatly optimize the land transportation system between Zhoushan Port in Ningbo and the Yiwu-Ningbo open channel, and turn Zhoushan into a transportation hub from the traffic terminal, which is of great significance for further improving the location conditions of Zhoushan Islands New District, driving the construction of the core port area of river-sea combined transport and supporting major industries, promoting the integration of Zhoushan Port in Ningbo, and realizing port linkage, port-city linkage and land-sea overall planning.

　　In the long run, this is a longer "parabola": from the main passage of Zhoushan Port in Ningbo to the north, connecting Yangshan and finally connecting with Shanghai. By then, Shanghai Port and Ningbo Zhoushan Port will be integrated into one, forming an annular road network along the eastern coast of the Yangtze River Delta region, which will make the market radiation range of the Yangtze River Basin wider.

　　Two-way opening goes further.

　　A series of actions of Zhoushan, the "dragon head", have a heart along the Yangtze River. Huangshi New Port is connected by multimodal transport of hot metal and water, and the seamless connection of public, iron and water infrastructure has been realized, and the radiation capacity of the port has expanded from about 100 kilometers in general to more than 1000 kilometers along the railway line; The container freight train of "COSCO Shipping" is full of goods and leaves from the station of the first phase of Yangluo Port’s iron-water combined transport project. The whole transportation time is about 7 days shorter than that of the traditional all-water mode. At present, through the construction of a comprehensive three-dimensional traffic corridor along the river, the development of hot metal, public water and river-sea combined transport has become a hot spot, and it is the focus.

　　What’s good about multimodal transport? This has to find the answer from Wen Xinxiang, deputy director of the Yangtze River Navigation Administration Bureau of the Ministry of Transport. It is reported that Xinxiang said that in terms of transportation capacity, a 5000-ton ship is equivalent to 100 cars and 100 railway wagons. If the general ledger is calculated, the annual freight volume of the Yangtze River trunk line is equivalent to about 70% of the national railway freight volume; In terms of cost, water transportation is only about 1 minute and 5 cents per ton-kilometer, the railway is close to 0.3 yuan, and the highway is the highest to 1.1 yuan. "That is to say, the price of tons of kilometers of water transportation is cents, the price of railways is cents, and the price of highways is yuan yuan. The difference is still very big." Not only that, in terms of energy consumption and emissions, water transport is much smaller and lower than roads and railways. It is self-evident that it is necessary to vigorously build the golden waterway of the Yangtze River and attract more suitable water sources to transfer to waterways.

　　However, if you are happy to see the advantages, you must find the problems clearly. At present, most of the multimodal transport in the Yangtze River basin still stays in the simple superposition of transport segments, and the "linkage" of transport organizations in documents, dispatching and business connection is still very lacking. The development model of multimodal transport in the Yangtze River Economic Belt needs to be innovated urgently. After finding the problem, we should start to solve it. At the end of last year, the Yangtze River Port and Shipping Logistics Alliance Full-course Logistics Professional Committee was established in Wuhan, aiming at further deepening the information exchange and business cooperation between shipping, port and cargo enterprises, promoting the development of "ship-port cargo, water and rail, door-to-door" full-course logistics in the Yangtze River, and significantly enhancing the multimodal transport function of important ports and general ports in the Yangtze River Economic Belt, which is a "prescription".

　　Multimodal transport makes the Yangtze River change from one-way opening in the West and Middle East to two-way opening, connecting the inland and the world, and it will face a broader and more dynamic market. (Economic Daily China Economic Net reporter Niu Wei)

Notice of Taizhou Intermediate People’s Court of Zhejiang Province on Rejecting the Appeal

Li Daiqiong is reading her son’s letter.

　　one

　　Family complaint

　　The court previously ruled that the applicable criteria for gun identification were not legal and reasonable.

　　Court rejected

　　The Provisions on the Performance Appraisal of Firearms and Ammunition Involved by Public Security Organs, which was formulated by the Ministry of Public Security and issued on December 7, 2010, defined the scope, organs, standards, procedures and time limit of firearms appraisal. Non-standard guns that can’t fire standard ammunition, according to the provisions of the Criterion of Forensic Scientific Appraisal of Guns’ Injuring Power, are all regarded as guns when the muzzle specific kinetic energy of the projectiles fired is greater than or equal to 1.8 Joule/cm2. The complainant’s argument that the appraisal standard is not legal and reasonable is insufficient.

　　2

　　Family complaint

　　The fact that 1,100 guns were seized is unclear.

　　Court rejected

　　The firearms involved in the case were appraised by the appraisal institutions and appraisers with appraisal qualifications in accordance with the regulations. The 66 firearms sold in the inspection and the 1,100 firearms seized indoors were non-military firearms powered by compressed gas, and the appraisal was legal and well-founded.

　　three

　　Family complaint

　　Yan Zhiyuan only sells imitation guns, and there is no subjective intention to illegally buy and sell guns.

　　Court rejected

　　Defendant Yan Zhiyuan sold the above-mentioned gun-like items identified as non-military guns at a price of several hundred yuan and several thousand yuan for profit, which obviously had the subjective intention of illegally buying and selling guns. Moreover, it illegally sold guns in violation of gun management regulations, involving 1299 guns, of which 66 were sold, and 1100 seized guns were identified as non-military guns powered by compressed gas, which was a serious case of illegal buying and selling guns. Based on his truthful confession of the main criminal facts after being brought to justice, the accusation behavior does not constitute meritorious service, but it should be encouraged. The original judgment has given him a lighter punishment and appropriate sentencing.

　　four

　　Family complaint

　　Asking for acquittal, even if the crime is constituted, the sentencing is too heavy, which is unequal to the sentencing of Lei Mou.

　　Court rejected

　　Yan Zhiyuan did not manufacture guns himself. The guns involved were bought and sold for profit. He took the initiative to buy guns from his family and contacted his family to sell guns. He independently committed the crime of illegal buying and selling guns. Based on his initiative to carry out illegal buying and selling, it cannot be considered that his plot is lighter than that of his family, which was also sold after buying.

　　Lawyer’s statement

　　1. In many previous simulation gun cases, the stipulation of the Ministry of Public Security that the specific kinetic energy of the muzzle is "greater than or equal to 1.8 Joule/cm2" has become the biggest core. This standard also once caused public opinion to question. In Yan Zhiyuan’s case, the standard problem is still the biggest resistance to appeal.

　　2. Because the simulation guns involved in Yan Zhiyuan’s case were bought and sold in 2010-2011, this time point happened to be the time when the 1.8 Joule standard was issued by the Ministry of Public Security. On the one hand, there was a problem that people knew about the standard. On the other hand, were the simulation guns he sold before the standard was issued by the Ministry of Public Security, and were any of them in stock purchased before that?

　　Li Daiqiong failed to get the expected result, and her complaint was rejected by the court. Seven years ago, her son Yan Zhiyuan was sentenced to life imprisonment by the Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province for illegally buying and selling guns for selling imitation guns. Yan Zhiyuan became the first party in China who was sentenced to life imprisonment for selling "toy guns".

　　A year ago, his family began to complain for Yan Zhiyuan. The family believes that the criteria for gun identification applicable to the judgment are not legal and reasonable. The son only sells imitation guns, and there is no subjective intention to illegally buy or sell guns. Moreover, the facts of finding guns are unclear and the sentence is too heavy.

　　Recently, the Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province issued a notice rejecting the appeal, saying that the facts of the original judgment were clear and the evidence was sufficient. According to Yan Zhiyuan’s criminal facts, nature and circumstances, the conviction and applicable law were correct, the sentencing was appropriate and the trial procedure was legal. This also means that Li Daiqiong’s complaint failed.

　　Li Daiqiong said that he will continue to complain and look forward to his son’s early return home.

　　Case review

　　■ August 4, 2011

　　Yan Zhiyuan was arrested by the police.

　　■ June 2012

　　The police in Taizhou, Zhejiang released a message and cracked the "6.23 mega-network gun trafficking case" supervised by the Ministry of Public Security. Yan Zhiyuan is one of the main personnel in the case, and was once called the "gun king".

　　■2012

　　It was found through trial by the court that from September 2010 to August 2011, Yan Zhiyuan contacted through Internet QQ and sold 101 guns to Zheng Moumou, Sun Mou, Qian Moumou, Yang Mou and others through Taobao and Paipai. After identification, 66 of them were lethal and were identified as non-military guns powered by compressed gas. At the same time, the police also seized 1,198 kinds of guns from the rented house explained by Yan Zhiyuan, of which 1,100 were identified as non-military guns powered by compressed gas.

　　■ November 20, 2012

　　The Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province pronounced that Yan Zhiyuan was guilty of illegally buying and selling guns, sentenced to life imprisonment and deprived of political rights for life.

　　In the process of penalty execution

　　By the decision of Zhejiang Higher People’s Court, it was reduced to fixed-term imprisonment of 20 years and three months, and the deprivation of political rights was changed to eight years.

　　■ November 1, 2017

　　The first prison in Zhejiang Province put forward the suggestion of commutation. Quzhou Intermediate People’s Court ruled that "it was found through trial that Yan Zhiyuan, a criminal, was able to plead guilty and repent while serving his sentence, seriously abide by the law, accept education and reform, actively participate in study, get excellent grades, actively participate in labor, have a correct attitude, obey distribution, and strive to complete labor tasks, and won seven praises." His sentence was reduced by nine months (the sentence ended on December 4, 2034).

　　■ Last August

　　Li Daiqiong received a special letter from her son. In the letter, Yan Zhiyuan suggested that her family could appeal for her.

　　■ Recently

　　The Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province issued a notice rejecting the appeal.

　　Recalling that selling "toy guns" was sentenced to life imprisonment.

　　On November 24, Chengdu, it was rainy and chilly. Li Daiqiong failed to get the result she expected. A few days ago, she saw the notice of rejection issued by the court, and her complaint for her son failed. Seven years later, she has always been puzzled: "How can a toy gun be sentenced to an indefinite period? Even if it is guilty, isn’t it enough to educate it for a year or two?"

　　Son Yan Zhiyuan was arrested by the police on August 4, 2011. On the same day, Li Daiqiong was also called by the police for questioning.

　　According to police investigation, Yan Zhiyuan was suspected of several cases of selling guns online. From that day on, Yan Zhiyuan failed to go home again.

　　In June 2012, the police in Taizhou, Zhejiang Province released a message and cracked the "6.23 mega-network gun trafficking case" supervised by the Ministry of Public Security. Local media in Zhejiang reported that the sales network of the case spread all over the country, with more than 1,700 suspects involved. The police seized nearly 2,000 fake guns and more than 1.1 million air gun bullets, BB bullets and plastic bullets. Yan Zhiyuan is one of the main personnel in the case, and was once called the "gun king".

　　It was found through trial by the court that from September 2010 to August 2011, Yan Zhiyuan contacted through Internet QQ and sold 101 guns to Zheng Moumou, Sun Mou, Qian Moumou, Yang Mou and others through Taobao and Paipai. After identification, 66 of them were lethal and were identified as non-military guns powered by compressed gas. At the same time, the police also seized 1,198 kinds of guns from the rented house explained by Yan Zhiyuan, of which 1,100 were identified as non-military guns powered by compressed gas.

　　On November 20, 2012, the Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province pronounced that Yan Zhiyuan was guilty of illegally buying and selling guns, sentenced to life imprisonment and deprived of political rights for life. At that time, Yan Zhiyuan was 26 years old.

　　Dramatic children go to prison, mothers work hard to bring up grandchildren.

　　Li Daiqiong failed to attend her son’s trial. Many years ago, she divorced her husband and brought up her son in one hand. Later, her son was arrested and his girlfriend left. She had to continue to bring two twin granddaughters. Another reason is that she always thinks that her son is selling a toy gun, and there won’t be much problem. Friends also told her that the toy gun would not be too heavy, and it might even be educated at most after finding out. She didn’t even get her son a defense lawyer.

　　Li Daiqiong didn’t know his son’s verdict until he received the verdict. That day, she received a letter from the court. At the end of the verdict, it said "life imprisonment", and she was instantly stunned.

　　After the son was arrested, it was two years after the mother and son met again. Li Daiqiong introduced that in 2014, she took her two granddaughters to Taizhou, Zhejiang Province and met her son in prison. "The meeting was only 40 minutes, and I collapsed as soon as I met, just crying." Li Daiqiong said that his son lost a lot of weight and his face was a big circle smaller.

　　It’s not just Yan Zhiyuan who has changed. Li Daiqiong’s life also changed dramatically. She needs to make a living and take care of her two granddaughters. She rented out the bedroom at home and squeezed into the living room with her granddaughters. The children slept on the sofa and she slept on the floor beside the sofa.

　　Letter from my son, I hope my family will complain.

　　Yan Zhiyuan also started correspondence with his mother. In many letters, Yan Zhiyuan told her daughter to study hard and reduce the burden for her family. I also told my mother that when her daughter grows up, she must be admitted to law school. Two can’t enter, but one can.

　　During Yan Zhiyuan’s seven years in prison, many domestic cases of selling imitation guns, such as Aunt Tianjin’s case, Liu Dawei’s case and Yu Meng’s case, were reported by the media, which aroused public concern, and some cases were reversed accordingly.

　　Yan Zhiyuan saw hope. Last August, Li Daiqiong received a special letter from her son. In the letter, Yan Zhiyuan suggested that she hoped her family could appeal for her. Once the complaint is successful, you can go home at least seven or eight years in advance. Later, Li Daiqiong found a lawyer, formally complained about his son’s case, and wrote back to his son, asking him to make a good reform in prison, and the things outside will definitely be carried out hard at home.

　　The court dismissed the original judgment and said the sentence was appropriate.

　　Lawyers yangweihua and Yan Huafeng became Li Daiqiong’s agents and appealed to the Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province.

　　Li Daiqiong complained that the gun appraisal standard applied by the court’s previous judgment was not legal and reasonable, and Yan Zhiyuan only sold imitation guns, and there was no subjective intention to illegally buy and sell guns; The fact that 1,100 guns were seized is unclear; Asking for acquittal, even if the crime is constituted, the sentence is too heavy, which is unequal to the sentence of Lei Mou.

　　But a few days ago, Li Daiqiong got a reply to her complaint, and the court rejected her complaint. The Intermediate People’s Court of Taizhou City, Zhejiang Province stated in the notice of rejection of appeal issued on October 23, 2019 that the facts of the original judgment were clear and the evidence was sufficient. According to the facts, nature and circumstances of Yan Zhiyuan’s crime, the conviction and applicable law were correct, the sentencing was appropriate and the trial procedure was legal. Li Daiqiong’s appeal grounds do not meet the retrial conditions stipulated in the Criminal Procedure Law of People’s Republic of China (PRC), and the original judgment should be upheld.

　　The court held that the Provisions on Performance Appraisal of Firearms and Ammunition Involved by Public Security Organs, which was formulated by the Ministry of Public Security and issued on December 7, 2010, clarified the scope, organs, standards, procedures and time limits of firearms appraisal. Non-standard guns that can’t fire standard ammunition, according to the provisions of the Criterion of Forensic Scientific Appraisal of Guns’ Injuring Power, are all regarded as guns when the muzzle specific kinetic energy of the projectiles fired is greater than or equal to 1.8 Joule/cm2. The complainant’s argument that the appraisal standard is not legal and reasonable is insufficient.

　　At the same time, the gun-like articles involved in the case were appraised by the appraisal institutions and appraisers with appraisal qualifications in accordance with the regulations. The 66 gun-like articles that have been bought and sold in the inspection and the 1,100 gun-like articles seized indoors are non-military guns powered by compressed gas, and the appraisal is legally well-founded.

　　Defendant Yan Zhiyuan sold the above-mentioned gun-like items identified as non-military guns at a price of several hundred yuan and several thousand yuan for profit, which obviously had the subjective intention of illegally buying and selling guns. Moreover, it illegally sold guns in violation of gun management regulations, involving 1299 guns, of which 66 were sold, and 1100 seized guns were identified as non-military guns powered by compressed gas, which was a serious case of illegal buying and selling guns. Based on his truthful confession of the main criminal facts after being brought to justice, the accusation behavior does not constitute meritorious service, but it should be encouraged. The original judgment has given him a lighter punishment and appropriate sentencing.

　　In addition, Yan Zhiyuan did not manufacture guns by himself, and the guns involved were bought and sold for profit. He took the initiative to buy guns from his family and contacted his family to sell guns, and independently committed the crime of illegal buying and selling guns. Based on his initiative to carry out illegal buying and selling, it cannot be considered that the plot is lighter than that of his family, which was also bought and resold. The defendant confessed the main criminal facts truthfully only after he was arrested, and the upper family voluntarily surrendered all the criminal facts. Although both of them have statutory lighter punishment circumstances, they should be given a wider punishment according to the law. It is appropriate for our court to convict and punish the defendant.

　　All the reasons for Li Daiqiong’s complaint were rejected, which also means that her complaint failed.

　　Lawyer’s "1.8 Joule" is the biggest difficulty in appealing.

　　In the view of lawyer yangweihua, it is expected that the complaint will be rejected. "No complaint can be made overnight."

　　The difficulty in appealing comes from several aspects. In many previous simulation gun cases, the stipulation of the Ministry of Public Security that the specific kinetic energy of the muzzle is "greater than or equal to 1.8 Joule/cm2" has become the biggest core. This standard also once caused public opinion to question. In Yan Zhiyuan’s case, the standard problem is still the biggest resistance to appeal.

　　In addition, yangweihua said that by consulting the court files, Yan Zhiyuan also took the initiative to report when he was in the detention center, and the detention center also issued corresponding materials, suggesting a lighter punishment. However, from the final result, the court did not consider it when sentencing.

　　At the same time, because the simulation guns involved in Yan Zhiyuan’s case were bought and sold in 2010-2011, this time point happened to be the time when the 1.8 Joule standard of the Ministry of Public Security was introduced. "On the one hand, there is a problem that people know about this standard, on the other hand, are these simulation guns sold by him before the standard of the Ministry of Public Security was introduced, and are the stocks purchased before this?" Yangweihua believes that these special factors should be taken into consideration in sentencing.

　　Regarding the result of this appeal, yangweihua said that he would discuss with his family and consider continuing to appeal to the procuratorate or the Zhejiang Higher People’s Court. Li Daiqiong also told the Chengdu Business Daily-Red Star journalist that he would continue to complain and look forward to his son’s early return home. (Chengdu Business Daily-Red Star Journalist Du Yuquan Photojournalist Wang Hongqiang)

Since the beginning of spring, the District Housing and Construction Bureau has seized the favorable opportunity of good soil moisture and high planting survival rate in spring, concentrated factor resources, and vigorously and normally carried out green-benefiting actions in urban areas to create a beautiful spring in the city.

Highlight the greening and dressing up, and gather strength to create a characteristic green landscape. Around the upgrading and reconstruction of roads such as Xufu Road and Yudai Road, by changing the road section, new technology is adopted to implement rain and sewage diversion and strong and weak electricity pipeline projects, so as to protect and utilize the original road trees to the maximum extent; Taking public participation, expert argumentation, collective research and social supervision as an important basis for the implementation of municipal projects occupying road green space, strictly approving the transplantation of green seedlings, maintaining the ecological landscape benefits of the original roads, and showing the urban greenway network with "ecological diversity, rich landscape and convenient service". At the same time, highlight the coastal characteristics of fine plastic style. The Bureau comprehensively studies and systematically designs the functional zoning, spatial form, architectural style, traffic organization, slow-moving system, landscape gallery and the overall coastal image of the Bay Area along the coastal avenue, and exquisitely builds colorful nodes to string together the most beautiful coastal scenery in Jiangsu with a total length of 33 kilometers. Up to now, the landscape upgrading of Qindao Teana Area and Haitou Industrial Park, as well as the node construction of sculpture sketches, smart walking, characteristic towns and characteristic rural areas have been fully completed, which fully embodies the natural and humanistic characteristics of Ganyu coastal areas.

Highlight the benefit of the people and the convenience of the people, and describe the beautiful colors of the city with ingenuity. The Bureau has vigorously built a "park green space+"slow-moving system, insisted on inserting green in cracks, demolishing illegal buildings and changing waste land into green, and paid attention to "micro-transformation and fine upgrading" of small and micro-spaces such as street corners, old residential areas and "corner areas" in urban areas, and built 24 pocket parks with small area, full functions and strong characteristics according to local conditions and people’s needs; At the same time, the park squares such as Qingkou Ecological Park and Heanhu Wetland Park will be further transformed and upgraded, and infrastructure such as health trails and intelligent lighting monitoring will be added, as well as sports facilities along the river such as basketball courts and table tennis tables, which will connect the old and new cities, parks, public transport hubs, commercial blocks and residential quarters, forming a 10-minute service circle of park green space, allowing residents to go out 300 meters to see the green scenery and 500 meters to enter the park for fitness exercise. "In the past, I used to walk and play ball in the park. Now it is great to add healthy trails and these fitness equipment to exercise." Uncle Li, who is exercising on sports equipment in qinglong river Park, said happily.

The Bureau also combined the landscape design of green plants with the needs of urban landscaping, carefully designed and built green sculptures along the main roads, important nodes, park squares and other sections of the city, and built 31 flower borders along the forest, waterfront, island and roadside according to local conditions, beautifying the city with flowers and plants gardening, showing the landscape effect of flowers in three seasons and evergreen in four seasons, which comprehensively improved the quality of life of citizens.

Highlight fine management and protection, and show the beautiful scenery of the city for a long time. The Bureau strengthens fine management, divides it into 15 first-class grids and 53 second-class grids according to five park squares, 24 gardens, roads and riverside green spaces in the urban area, and defines the responsible person and keeper of each grid, so as to ensure the "three implementations" of personnel, responsibilities and tasks. "We deepen precision maintenance, pay attention to the combination of learning and training and inviting experts to guide, formulate standards, and manage and maintain them to ensure the realization of the goal of’ three modernizations and nine noes’." Wu Lihua, head of the Landscaping Management Section of the District Public Utilities Development Center, said. The bureau also pays attention to the intensive special supervision and examination, standardizes the formulation and implementation of the Measures for Assessment, Reward and Punishment of Green Space Maintenance Management in Ganyu City, organizes business departments to assess and score garden management enterprises every month, and introduces the Standardized Management and Maintenance Plan for Infrastructure Outside the Red Line of Urban Roads, which brings the landscaping outside the red line of urban primary and secondary roads into the scope of management and maintenance, further expanding the coverage of greening and maintenance.

In the next step, the District Housing and Urban-Rural Development Bureau will focus on the goal of "increasing green quantity, improving quality, adding color and fine management", take the development direction of building a "park city" with high quality, devote sufficient efforts to embroidery, continue to create the characteristic landscape of coastal cities, and strive to build a "beautiful tree, green grass, gorgeous flowers and comfortable" beautiful homeland for the citizens.